伊藤由奈 - love you - перевод текста песни на немецкий

love you - 伊藤由奈перевод на немецкий




love you
Liebe dich
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
きらめく季節に
In der funkelnden Jahreszeit
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
気持ち伝えたい
Ich möchte meine Gefühle ausdrücken
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
Hey, Love will come to me in every new day
Hey, Liebe wird zu mir kommen, an jedem neuen Tag
一人じゃないって 迷った心に
Ich bin nicht allein, sagst du zu meinem verirrten Herzen
Oh, The lights are shining down upon you and I
Oh, die Lichter scheinen auf dich und mich
溶かしてくれる your smile
Dein Lächeln lässt es schmelzen
Woo I can feel your heart now
Woo, ich kann dein Herz jetzt fühlen
もっと近づいて 触れ合う距離で
Komm näher, in greifbarer Nähe
Woo my heart is on your side
Woo, mein Herz ist auf deiner Seite
Kiss me over and over forever and ever
Küss mich immer und immer wieder, für immer und ewig
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
きらめく季節に
In der funkelnden Jahreszeit
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
気持ち伝えたい
Ich möchte meine Gefühle ausdrücken
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
Hey, Love will come to us in every new way
Hey, Liebe wird zu uns kommen, auf jede neue Art
信じることで 全て変えてゆく
Indem wir glauben, verändern wir alles
Show me the way, you make me feel right now
Zeig mir den Weg, du gibst mir jetzt ein gutes Gefühl
素直になれたら きっと見つかる my life
Wenn ich ehrlich sein kann, werde ich sicher mein Leben finden
Woo I can feel your heart now
Woo, ich kann dein Herz jetzt fühlen
君がいるから 描ける未来
Weil du da bist, kann ich mir eine Zukunft vorstellen
Woo my heart is on your side
Woo, mein Herz ist auf deiner Seite
Take me higher and higher forever and ever
Bring mich höher und höher, für immer und ewig
I know you make me love you
Ich weiß, du bringst mich dazu, dich zu lieben
色づく想いは
Die Gefühle, die sich färben
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I know you make me love you
Ich weiß, du bringst mich dazu, dich zu lieben
きっと届くはず
Ich bin sicher, sie werden dich erreichen
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
離れていても 会えない時間も
Auch wenn wir getrennt sind, auch wenn wir uns nicht sehen können
乗り越えて行ける気がしてるよ
Ich habe das Gefühl, dass wir es überwinden können
Cuz 君のぬくもりが さみしさを溶かす
Denn deine Wärme lässt meine Einsamkeit schmelzen
答えを導いてくれるの
Du führst mich zur Antwort
I know you make me love you
Ich weiß, du bringst mich dazu, dich zu lieben
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
Your voices take my breath away
Deine Stimmen rauben mir den Atem
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
飾らない言葉で
Mit einfachen Worten
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I do love you completely
Ich liebe dich vollkommen
気持ち伝えたい
Ich möchte meine Gefühle ausdrücken
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I know you make me love you
Ich weiß, du bringst mich dazu, dich zu lieben
ときめく奇跡に
In dem aufregenden Wunder
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es
I know you make me love you
Ich weiß, du bringst mich dazu, dich zu lieben
きらめく明日に
In dem funkelnden Morgen
I love you, I love you I do
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich tue es





Авторы: 今井 了介, 小林 夏海, 小林 夏海, 今井 了介


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.