Текст и перевод песни 伍佰 - 世界第一等 - 空襲警報LIVE
人生的風景
親像大海的風湧
Le
paysage
de
la
vie
ressemble
à
la
vague
de
la
mer
有時猛有時平
親愛朋友你著小心
Parfois
fort,
parfois
calme,
mon
cher
ami,
sois
prudent
人生的環境
乞食嘛會出頭天
L'environnement
de
la
vie,
même
si
tu
es
un
mendiant,
tu
peux
réussir
莫怨天莫尤人
命順命歹攏是一生
Ne
blâme
pas
le
ciel,
ne
blâme
pas
les
gens,
la
vie
est
la
même,
qu'elle
soit
bonne
ou
mauvaise
一杯酒二角銀
三不五時嘛來湊陣
Un
verre
de
vin,
deux
sous,
on
se
retrouve
de
temps
en
temps
若要講搏感情
我是世界ａ第一等
Si
on
parle
de
sincérité,
je
suis
le
meilleur
du
monde
是緣份是註定
好漢剖腹來參見
C'est
le
destin,
c'est
le
destin,
les
braves
se
présentent
à
l'abdomen
無驚風無驚湧
有情有義好兄弟
Pas
de
vent,
pas
de
vagues,
des
frères
sincères
et
loyaux
短短的光陰
七逃著趁少年時
Le
temps
est
court,
profite-en
pendant
que
tu
es
jeune
求名利無了時
千金難買好人生
La
quête
de
la
gloire
et
de
la
fortune
est
sans
fin,
une
bonne
vie
ne
s'achète
pas
à
prix
d'or
一杯酒二角銀
三不五時嘛來湊陣
Un
verre
de
vin,
deux
sous,
on
se
retrouve
de
temps
en
temps
若要講搏感情
我是世界ａ第一等
Si
on
parle
de
sincérité,
je
suis
le
meilleur
du
monde
是緣份是註定
好漢剖腹來參見
C'est
le
destin,
c'est
le
destin,
les
braves
se
présentent
à
l'abdomen
無驚風無驚湧
有情有義好兄弟
Pas
de
vent,
pas
de
vagues,
des
frères
sincères
et
loyaux
短短的光陰
七逃著趁少年時
Le
temps
est
court,
profite-en
pendant
que
tu
es
jeune
求名利無了時
千金難買好人生
La
quête
de
la
gloire
et
de
la
fortune
est
sans
fin,
une
bonne
vie
ne
s'achète
pas
à
prix
d'or
求名利無了時
千金難買好人生
La
quête
de
la
gloire
et
de
la
fortune
est
sans
fin,
une
bonne
vie
ne
s'achète
pas
à
prix
d'or
Оцените перевод
1
世界第一等 - 空襲警報LIVE
2 稀微的風中
3 美麗新世界
4 點煙
5 好型喔! - 對白
6 何時再見夢中人
7 樓仔厝 - 搖滾浪漫 夏夜晚風LIVE
8 殺手驪歌
9 少年也安啦
10 Locker 鑰匙 - 對白
11 再來一杯 - 對白
12 決戰時刻 - 對白
13 我的名字
14 你本來叫什麼名字 - 對白
15 衝衝衝
16 希望 - 對白
17 護士服 - 對白
18 下雨 - 演奏曲
19 繼續墮落
20 愛你一萬年
21 只要為你活一天
22 無聲的所在 - 真世界LIVE
23 我的名字 - 演奏曲
24 Cockroach City Drive - 演奏曲
25 暴風小國 - 演奏曲
26 台北孤兒 - 真世界LIVE
2 稀微的風中
3 美麗新世界
4 點煙
5 好型喔! - 對白
6 何時再見夢中人
7 樓仔厝 - 搖滾浪漫 夏夜晚風LIVE
8 殺手驪歌
9 少年也安啦
10 Locker 鑰匙 - 對白
11 再來一杯 - 對白
12 決戰時刻 - 對白
13 我的名字
14 你本來叫什麼名字 - 對白
15 衝衝衝
16 希望 - 對白
17 護士服 - 對白
18 下雨 - 演奏曲
19 繼續墮落
20 愛你一萬年
21 只要為你活一天
22 無聲的所在 - 真世界LIVE
23 我的名字 - 演奏曲
24 Cockroach City Drive - 演奏曲
25 暴風小國 - 演奏曲
26 台北孤兒 - 真世界LIVE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.