Текст и перевод песни 伍佰 - 我的名字 - 演奏曲
(配樂版)
(Версия
Саундтрека)
花會開
春會來
還在期待些什麼
Чего
вы
с
нетерпением
ждете,
когда
весной
состоится
цветочная
ярмарка?
該放的是否已經放手
我還要什麼理由
Отпустил
ли
я
то,
что
должен
был
отпустить?
какая
еще
причина
мне
нужна?
輕輕說
悄悄說
微風一樣的輕柔
Говорите
мягко
и
тихо,
мягко,
как
ветерок.
或許妳也曾經經歷過
知道我沒有把握
Может
быть,
вы
испытывали
это
раньше
и
знаете,
что
я
не
уверен
我的名字
飛進了雨中
慢慢浮現在我心口
Мое
имя
улетело
в
дождь
и
медленно
появилось
в
моем
сердце
請妳原諒我的無法捉摸
因我不曾愛過
Пожалуйста,
прости
меня
за
то,
что
я
непредсказуем,
потому
что
я
никогда
не
любил
想忘的
遺忘的
總有湧現的時候
Всегда
есть
время,
когда
всегда
появляются
те,
кто
хочет
забыть
и
забыть
該不該讓妳來擁抱我
我知道我沒把握
Должен
ли
я
позволить
тебе
обнять
меня?
Я
знаю,
что
не
уверен.
我的名字
飛進了雨中
慢慢浮現在我心口
Мое
имя
улетело
в
дождь
и
медленно
появилось
в
моем
сердце
請妳原諒我的無法捉摸
因我不曾愛過
Пожалуйста,
прости
меня
за
то,
что
я
непредсказуем,
потому
что
я
никогда
не
любил
眼前的妳
竟讓我難過
還有溼紅了我眼眸
Ты
передо
мной
на
самом
деле
заставил
меня
загрустить
и
намочить
глаза
我要全部放棄全部從頭
因我握妳的手
已經足夠
Я
хочу
отказаться
от
всего,
от
всего
с
самого
начала,
потому
что
мне
достаточно
держать
тебя
за
руку.
已經足夠
已經足夠
Хватит,
этого
достаточно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.