春花秋月(DEMO版) - 伍佰 & China Blue перевод на русский

春花秋月(DEMO版)

春花秋月無奈何
有細細的雨還有長長的傷口
將一顆心挖個洞
讓白白的雪落在我的缺口

你不需要欺騙我
和風中的霧不是短暫的交錯
生命本是一個夢
在夢中的我如此悠遊自若

當滿滿的淚將要乾枯的那天
有淺淺的笑還有縷縷的清煙

如果愛能愛很久
讓所有的我填滿你的心窩

當滿滿的淚將要乾枯的那天
有淺淺的笑還有縷縷的清煙

春花秋月無奈何
有細細的雨飄著嗚咽沉默

Весна и осень (демо-версия)

Весна и осень — ничего не поделаешь,
Мелкий дождь и долгая, незаживающая рана.
Вырву в сердце дыру,
Чтобы белый снег падал в мою пустоту.

Тебе не нужно меня обманывать,
Туман на ветру — не мимолетная встреча.
Жизнь — это всего лишь сон,
И во сне я так беззаботен и свободен.

Когда мои слезы наконец высохнут,
Появится легкая улыбка и струйка дыма.

Если любовь может длиться вечно,
Позволь мне заполнить собой все твое сердце.

Когда мои слезы наконец высохнут,
Появится легкая улыбка и струйка дыма.

Весна и осень — ничего не поделаешь,
Мелкий дождь шепчет, задыхаясь в тишине.