伍佰 - 背叛 - перевод текста песни на французский

背叛 - 伍佰 & China Blueперевод на французский




背叛
Trahison
我突然感到呼吸没有主张 我突然觉得双脚没有力气发软
Soudain, je sens que ma respiration n'est plus sous contrôle, je sens soudainement que mes jambes sont molles et que je n'ai plus la force de les tenir
Wo tu ran gan dao hu xi mei you zhu zhang wo tu ran jue de shuang jiao mei you li qi fa ruan
Wo tu ran gan dao hu xi mei you zhu zhang wo tu ran jue de shuang jiao mei you li qi fa ruan
我突然眼睛呆呆的望着前方 耳朵也听不到任何人对我呼喊
Soudain, mes yeux sont fixés droit devant moi, et je n'entends plus personne me crier dessus
Wo tu ran yan jing dai dai de wang zhuo qian fang er duo ye ting bu dao ren he ren dui wo hu han
Wo tu ran yan jing dai dai de wang zhuo qian fang er duo ye ting bu dao ren he ren dui wo hu han
心脏就快要停止它的转动 装在我没有空气的胸口里头
Mon cœur est sur le point d'arrêter de battre, enfermé dans ma poitrine sans air
Xin zang jiu kuai yao ting zhi ta de zhuan dong zhuang zai wo mei you kong qi de xiong kou li tou
Xin zang jiu kuai yao ting zhi ta de zhuan dong zhuang zai wo mei you kong qi de xiong kou li tou
身体像淋湿的狗一直发抖 瘫痪的嘴巴问我自己说 我怎么能够
Mon corps tremble comme un chien mouillé, ma bouche paralysée me demande : comment puis-je ?
Shen ti xiang lin shi de gou yi zhi fa dou tan huan de zui ba wen wo zi ji shuo wo zen me neng gou*
Shen ti xiang lin shi de gou yi zhi fa dou tan huan de zui ba wen wo zi ji shuo wo zen me neng gou*
背叛我的爱情(歹势歹势) 背叛我的良心(歹势歹势)
Trahir mon amour (mal, mal) Trahir ma conscience (mal, mal)
Bei pan wo de ai qing dai shi dai shi bei pan wo de liang xin dai shi dai shi
Bei pan wo de ai qing dai shi dai shi bei pan wo de liang xin dai shi dai shi
背叛我的爱情(歹势歹势) 背叛我的良心(歹势歹势)
Trahir mon amour (mal, mal) Trahir ma conscience (mal, mal)
Bei pan wo de ai qing dai shi dai shi bei pan wo de liang xin dai shi dai shi
Bei pan wo de ai qing dai shi dai shi bei pan wo de liang xin dai shi dai shi
镜子里的人好像跟我无关 镜子里皮肤失去原来有的清爽
La personne dans le miroir ne me semble plus appartenir, la peau dans le miroir a perdu sa fraîcheur d'antan
Jing zi li de ren hao xiang gen wo wu guan jing zi li pi fu shi qu yuan lai you de qing shuang
Jing zi li de ren hao xiang gen wo wu guan jing zi li pi fu shi qu yuan lai you de qing shuang
镜子里鬍子爬满我的脸上 我觉得全世界都对我不爽
La barbe me recouvre le visage dans le miroir, j'ai l'impression que le monde entier est en colère contre moi
Jing zi li zi pa man wo de lian shang wo jue de quan shi jie du dui wo bu shuang
Jing zi li zi pa man wo de lian shang wo jue de quan shi jie du dui wo bu shuang
时间就随着墙上停掉的钟 抛弃我一个人在黑暗之中
Le temps s'écoule avec l'horloge arrêtée sur le mur, il m'abandonne seul dans l'obscurité
Shi jian jiu sui zhuo qiang shang ting diao de zhong pao qi wo yi ge ren zai hei an zhi zhong
Shi jian jiu sui zhuo qiang shang ting diao de zhong pao qi wo yi ge ren zai hei an zhi zhong
电话的铃声划破我的胸口 毫不客气问我说 我怎么能够
La sonnerie du téléphone traverse ma poitrine, sans ménagement elle me demande : comment puis-je ?
Dian hua de ling sheng hua po wo de xiong kou hao bu ke qi wen wo shuo wo zen me neng gou
Dian hua de ling sheng hua po wo de xiong kou hao bu ke qi wen wo shuo wo zen me neng gou






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.