隨風而去 - 伍佰 & China Blue перевод на французский

隨風而去

伍佰 隨風而去

讓所有的愛通通隨風而去
轉眼之間無痕跡
讓淡淡清香留在心底
不再有相思的悲淒
讓青春年少瘋狂時的祕密
化成彩虹般綺麗
讓時間的河將我流走
像白雲一樣不回頭

當...
淚眼讓我看得朦朧
那只是一種情懷
不願意再次掉入深藏在心中
深沈的無奈

哦啊...
所有的愛通通隨風而去
轉眼之間無痕跡
讓牽絆著我清晰的妳
和我離別在睡夢裡

讓...
淚眼讓我看得朦朧
那只是一種情懷
不願意再次掉入深藏在心中
深沈的無奈

哦啊...
所有的愛通通隨風而去
轉眼之間無痕跡
讓牽絆著我清晰的妳
和我離別在睡夢裡

讓塵封往事成為一種相逢
消失在風中 啊~~~

Partir avec le vent

Wu Bai - Partir avec le vent

Laisse tout l'amour s'envoler avec le vent
En un clin d'œil, il ne reste aucune trace
Laisse un léger parfum dans mon cœur
Plus de chagrin de nostalgie
Laisse les secrets de la jeunesse et de la folie
Se transformer en un arc-en-ciel magnifique
Laisse la rivière du temps m'emporter
Comme un nuage blanc qui ne revient pas

Quand...
Mes larmes me font voir flou
Ce n'est qu'un sentiment
Je ne veux pas retomber dans le profond désespoir
Caché au plus profond de mon cœur

Oh...
Laisse tout l'amour s'envoler avec le vent
En un clin d'œil, il ne reste aucune trace
Laisse toi, qui es si claire pour moi
Et moi nous séparer dans nos rêves

Laisse...
Mes larmes me font voir flou
Ce n'est qu'un sentiment
Je ne veux pas retomber dans le profond désespoir
Caché au plus profond de mon cœur

Oh...
Laisse tout l'amour s'envoler avec le vent
En un clin d'œil, il ne reste aucune trace
Laisse toi, qui es si claire pour moi
Et moi nous séparer dans nos rêves

Laisse les souvenirs enfouis devenir une rencontre
Disparaître dans le vent Ah~~~