愛情限時批 - 伍佰 , 萬芳 перевод на немецкий

愛情限時批

(女)要安怎對你說出心內話
想了歸暝 恰想嘛歹勢
看到你我就完全未說話
只好頭犁犁

要安怎對你說出心內話
說我每日恰想嘛你一咧
心情親像春天的風在吹
只好寫著一張愛情的限時批

(女)啊 啊 (合)啊
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
你的美麗 你的風采

(合)給我墜落你無邊的情海
(女)要安怎對你說出心內話
說我每日恰想嘛你一咧
心情親像春天的風在吹
只好寫著一張愛情的限時批
(合)啊

(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(女)啊 啊 (合)啊
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(合)啊

(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(女)啊 啊 (合)啊

(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海

Liebes-Eilbrief

(Frau) Wie soll ich dir sagen, was in meinem Herzen ist?
Habe die ganze Nacht nachgedacht, je mehr ich denke, desto verlegener werde ich.
Wenn ich dich sehe, kann ich gar nichts mehr sagen,
kann nur den Kopf senken.

Wie soll ich dir sagen, was in meinem Herzen ist?
Sagen, dass ich jeden Tag nur an dich denke.
Meine Stimmung ist wie der Frühlingswind, der weht,
kann nur einen Liebes-Eilbrief schreiben.

(Frau) Ah Ah (Zusammen) Ah
(Zusammen) Nur das Briefpapier kann meine Liebe vollständig ausdrücken.
(Frau) Deine Zärtlichkeit, deine Niedlichkeit,
deine Schönheit, dein Charme

(Zusammen) lässt mich in dein grenzenloses Meer der Liebe fallen.
(Frau) Wie soll ich dir sagen, was in meinem Herzen ist?
Sagen, dass ich jeden Tag nur an dich denke.
Meine Stimmung ist wie der Frühlingswind, der weht,
kann nur einen Liebes-Eilbrief schreiben.
(Zusammen) Ah

(Zusammen) Nur das Briefpapier kann meine Liebe vollständig ausdrücken.
(Frau) Deine Zärtlichkeit, deine Niedlichkeit,
()deine Schönheit, dein Charme
(Zusammen) lässt mich in dein grenzenloses Meer der Liebe fallen.
(Frau) Ah Ah (Zusammen) Ah
(Zusammen) Nur das Briefpapier kann meine Liebe vollständig ausdrücken.
(Frau) Deine Zärtlichkeit, deine Niedlichkeit,
()deine Schönheit, dein Charme
(Zusammen) lässt mich in dein grenzenloses Meer der Liebe fallen.
(Zusammen) Ah

(Zusammen) Nur das Briefpapier kann meine Liebe vollständig ausdrücken.
(Frau) Deine Zärtlichkeit, deine Niedlichkeit,
()deine Schönheit, dein Charme
(Zusammen) lässt mich in dein grenzenloses Meer der Liebe fallen.
(Frau) Ah Ah (Zusammen) Ah

(Zusammen) Nur das Briefpapier kann meine Liebe vollständig ausdrücken.
(Frau) Deine Zärtlichkeit, deine Niedlichkeit,
()deine Schönheit, dein Charme
(Zusammen) lässt mich in dein grenzenloses Meer der Liebe fallen.