Текст и перевод песни 伍佰 - 厲害 - “雙面對決” Live

厲害 - “雙面對決” Live

心情很輕松 沒什麼阻礙
我想你正經對我沒說蓋熟悉
看起來呆呆 無聊嘛不錯
今嘛是什麼情形我完全攏了解

我不愛風頭 我嘛未假傲
我呷意事事項項攏要照步來
你做你爽勢 你作你擠祥
我不免步數盡展證明我存在

耐心等待 到時你就知
不知悔改 看誰較厲害

紅色的青光 驚駭的色彩
在我的腦海隨時會凍迸出來
我註定成功 不屬於失敗
我不要呷你相爭只是為現在

時機若沒到 凡事就忍耐
打草若驚蛇代誌就祙那精采
你盡量派頭 觀前沒顧後
你已經一步一步死亡界線來

耐心等待 到時你就知
不知悔改 看誰較厲害

我已經回來 時間是現在
不管你呷意抑沒這擺我欲來
目睭撥乎金 腳尾續乎在
乎你看什麼才是勝利的姿態

耐心等待 到時你就知
不知悔改 看誰較厲害
耐心等待 到時你就知
不知悔改 看誰較厲害
耐心等待 到時你就知
襯襯采采 看誰較厲害

心情很輕松
心情很輕松
心情很輕松
心情很輕松

不知悔改 看誰較厲害

Fierce - “Dual Confrontation” Live

I'm feeling relaxed, there's nothing holding me back
I think you're just being serious with me, you're not lying, I'm familiar
You seem to be a little slow, but that's okay
I completely understand what's going on now

I don't like the spotlight, and I'm not arrogant
I like to do things step by step
You do what you want, you act the way you want
I want to prove my existence by using every step

Wait patiently, and you'll know in time
If you don't repent, we'll see who's more fierce

Red and blue lights, terrifying colors
Can erupt from my mind at any time
I'm destined to succeed, not to fail
I don't want to fight with you, it's just for now

If the time is not right, just be patient
If you scare the snake in the grass, things will get really exciting
You just show off, without thinking about the consequences
You're already approaching the line of death, step by step

Wait patiently, and you'll know in time
If you don't repent, we'll see who's more fierce

I'm back, and it's now
No matter if you like it or not, I'm here
Keep your eyes open and your feet on the ground
Let me show you what victory looks like

Wait patiently, and you'll know in time
If you don't repent, we'll see who's more fierce
Wait patiently, and you'll know in time
If you don't repent, we'll see who's more fierce
Wait patiently, and you'll know in time
Let's see who's more fierce

I'm feeling relaxed
I'm feeling relaxed
I'm feeling relaxed
I'm feeling relaxed

If you don't repent, we'll see who's more fierce