媽媽請你也保重 - “雙面對決” Live - 伍佰 перевод на немецкий

媽媽請你也保重 - “雙面對決” Live

若想起故鄉目屎就流落來
免掛意請你放心我的阿母
雖然是孤單一個
雖然是孤單一個

我也來到他鄉的這個省都
不過我是真勇健的

媽媽請你也保重
（媽媽保重 媽媽請你保重）
（媽媽保重 媽媽請你保重）

月光暝想欲寫批來寄乎你
希望會平安過日我的阿母
想彼時強強離開
想彼時強強離開

我也來到他鄉的這個省都
不過我是真打拼的

媽媽請你也保重
（媽媽保重 媽媽請你保重）
（媽媽保重 媽媽請你保重）

寒冷的冬天夏天的三更暝
請保重不通傷風我的阿母
期待著早日相會
期待著早日相會

我也來到他鄉的這個省都
不過我是會返去的

媽媽請你也保重
（媽媽保重 媽媽請你保重）
媽媽請你也保重
（媽媽保重 媽媽請你保重）
（媽媽保重 媽媽請你保重）

Mama, bitte pass auch auf dich auf - „Doppelgesicht-Showdown“ Live

Wenn ich an die Heimat denke, fließen die Tränen
Mach dir keine Sorgen, sei beruhigt, meine Mutter
Obwohl ich allein bin
Obwohl ich allein bin

Bin ich auch in diese fremde Provinzhauptstadt gekommen
Aber ich bin wirklich stark und gesund

Mama, bitte pass auch auf dich auf
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)

In mondheller Nacht möchte ich dir einen Brief schreiben und schicken
Ich hoffe, du lebst in Frieden, meine Mutter
Denke daran zurück, wie ich damals stur fortging
Denke daran zurück, wie ich damals stur fortging

Bin ich auch in diese fremde Provinzhauptstadt gekommen
Aber ich strenge mich wirklich an

Mama, bitte pass auch auf dich auf
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)

An kalten Wintertagen, in mitternächtlichen Sommernächten
Bitte pass auf dich auf, erkälte dich nicht, meine Mutter
Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen
Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen

Bin ich auch in diese fremde Provinzhauptstadt gekommen
Aber ich werde zurückkehren

Mama, bitte pass auch auf dich auf
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)
Mama, bitte pass auch auf dich auf
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)
(Mama, pass auf dich auf, Mama, bitte pass auf dich auf)