世界第一等 - 伍佰 перевод на немецкий

世界第一等

人生的风景 亲像大海的风涌
有时猛有时平 亲爱朋友你着小心
人生的环境 乞食嘛会出头天
莫怨天莫尤人 命顺命歹拢是一生

一杯酒两角银 三不五时嘛来凑阵
若要讲博感情 我是世界第一等
是缘份是注定 好汉剖腹来叁见
呒惊风呒惊涌 有情有义好兄弟

短短仔的光阴迫逍着少年时
求名利无了时 千金难买好人生

一杯酒两角银 三不五时嘛来凑阵
若要讲博感情 我是世界第一等
是缘份是注定 好汉剖腹来叁见
呒惊风呒惊涌 有情有义好兄弟

短短仔的光阴迫逍着少年时
求名利无了时 千金难买好人生

求名利无了时 千金难买好人生

Weltklasse

Das Panorama des Lebens ist wie die Wellen des Meeres,
mal stürmisch, mal ruhig, mein lieber Freund, du musst vorsichtig sein.
Die Umstände des Lebens, selbst ein Bettler kann Erfolg haben,
beschuldige nicht den Himmel, beschuldige nicht die Menschen, ob das Schicksal gut oder schlecht ist, alles ist ein Leben.

Ein Becher Wein, ein paar Münzen, ab und zu kommen wir zusammen.
Wenn es um Herzblut geht, bin ich der Beste der Welt.
Es ist Schicksal, es ist Bestimmung, wahre Helden legen ihr Herz offen.
Keine Angst vor Wind, keine Angst vor Wellen, treue und gerechte gute Brüder.

Die kurze Zeit, genieße sie, solange du jung bist,
Das Streben nach Ruhm und Reichtum ist endlos, Tausend Goldstücke kaufen kein gutes Leben.

Ein Becher Wein, ein paar Münzen, ab und zu kommen wir zusammen.
Wenn es um Herzblut geht, bin ich der Beste der Welt.
Es ist Schicksal, es ist Bestimmung, wahre Helden legen ihr Herz offen.
Keine Angst vor Wind, keine Angst vor Wellen, treue und gerechte gute Brüder.

Die kurze Zeit, genieße sie, solange du jung bist,
Das Streben nach Ruhm und Reichtum ist endlos, Tausend Goldstücke kaufen kein gutes Leben.

Das Streben nach Ruhm und Reichtum ist endlos, Tausend Goldstücke kaufen kein gutes Leben.