Текст и перевод песни 伍佰 - 墓仔埔也敢去

墓仔埔也敢去

初恋爱情酸甘甜 五种趣味唷
若听一句我爱你 满面是红吱吱
尤其是小姑娘 心内是真欢喜
表面上她革甲生气唷
啊... 伊... 唉... Ba-Bi-Bo
初恋爱情酸甘甜 五种趣味唷
若听一句我爱你 满面是红吱吱

热恋的人真趣味 欢头喜面唷
爱情热度像火箭 烧潦是直直去
不管是落雨天 或者是风台天
尤原是约做阵谈情爱唷
啊... 伊... 唉... Ba-Bi-Bo
热恋的人真趣味 欢头喜面唷
爱情热度像火箭 烧潦是直直去

狂恋的人有勇气 不惊一切唷
无论三更也半暝 墓仔埔也敢去
只要是心爱的 时时来面对面
若无会像狗乱乱撞唷
啊... 伊... 唉... Ba-Bi-Bo
狂恋的人有勇气 不惊一切唷
无论三更也半暝 墓仔埔也敢去
墓仔埔也敢去 墓仔埔也敢去
墓仔埔也敢去 墓仔埔也敢去

Even Graveyards Don't Scare Me

First love is sweet and sour, five kinds of fun, oh yeah
If you hear the words "I love you," your face will be red with joy
Especially for a young girl, her heart is truly happy
On the surface, she'll act tough and angry, oh yeah
Ah... She... Sigh... Ba-Bi-Bo
First love is sweet and sour, five kinds of fun, oh yeah
If you hear the words "I love you," your face will be red with joy

People in love are so funny, they're all smiles
Their love is like a rocket, burning straight ahead
No matter if it's raining or windy
They'll still find time to talk about their love, oh yeah
Ah... She... Sigh... Ba-Bi-Bo
People in love are so funny, they're all smiles
Their love is like a rocket, burning straight ahead

People who are madly in love have courage, they're not afraid of anything
No matter if it's three in the morning or midnight, they're not afraid to go to the graveyard
As long as they can see their loved one, they'll be happy
If they don't, they'll be like a dog running around in circles, oh yeah
Ah... She... Sigh... Ba-Bi-Bo
People who are madly in love have courage, they're not afraid of anything
No matter if it's three in the morning or midnight, they're not afraid to go to the graveyard
They're not afraid to go to the graveyard, they're not afraid to go to the graveyard
They're not afraid to go to the graveyard, they're not afraid to go to the graveyard