Текст и перевод песни 伍佰 - 愛妳無目地 - “透南風” Live

愛妳無目地 - “透南風” Live

天懸懸 雲咧飛
愛妳無目地
規條路 媠芳花
只愛妳一個 哎呀只愛妳一個

日炎炎 無蔭遮
愛妳無條件
這馬攏無風飛沙
只有妳的影 哎呀只有妳的影

月光光 佇花園
想欲對妳問
怎樣環境無允准
心頭小酸酸 哎呀心頭小酸酸

我欲對佗揣
無人會四配
只有妳佇夢中
永遠是我的

我踮在曠野
想欲大聲喝
所有我的頭殼
只有妳的名

天紅紅 雨拄過
拄到風臺尾 哎呀愛妳無目地

月光光 佇花園
想欲對妳問
怎樣環境無允准
心頭小酸酸 哎呀心頭小酸酸

我欲對佗揣
無人會四配
只有妳佇夢中
永遠是我的

我踮在曠野
想欲大聲喝
所有我的頭殼
只有妳的名

天紅紅 雨拄過
拄到風臺尾 哎呀愛妳無目地

哎呀愛妳無目地
Love you no purpose

Love you no purpose - “Across the Southern Wind” Live

The sky is high, and the clouds are flying
I love you without purpose
A paved road lined with beautiful flowers
I only love you, oh I only love you

The sun is scorching, there is no shade
I love you unconditionally
There is no wind blowing, no sand flying
There is only your shadow, oh there is only your shadow

Moonlight in the garden
I want to ask you something
What if the situation doesn’t allow it?
My heart is a little sour, oh my heart is a little sour

I want to tell him
No one will match you
You are only in my dreams
Forever mine

I am in the wilderness
I want to shout
In my mind
There is only your name

The sky is red, the rain has stopped
It reaches the eaves, oh I love you without purpose

Moonlight in the garden
I want to ask you something
What if the situation doesn’t allow it?
My heart is a little sour, oh my heart is a little sour

I want to tell him
No one will match you
You are only in my dreams
Forever mine

I am in the wilderness
I want to shout
In my mind
There is only your name

The sky is red, the rain has stopped
It reaches the eaves, oh I love you without purpose

Oh I love you without purpose
Love you no purpose