伍佰 - 我心內 - “透南風” Live - перевод текста песни на немецкий

我心內 - “透南風” Live - 伍佰перевод на немецкий




我心內 - “透南風” Live
In meinem Herzen - “Südwind” Live
我心內我心內有滿滿的愛
In meinem Herzen, in meinem Herzen, ist so viel Liebe
等待予我夢中的真心所愛
Wartend auf dich, die wahre Liebe meiner Träume
毋知伊毋知伊是啥款的目眉
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wie deine Augenbrauen sind
是不是和我仝款有純情的目屎
Ob du wohl wie ich reine Tränen hast?
笑微微笑微微我單純的愛
Lächelnd, lächelnd, meine reine Liebe
予我飯食袂落啥物攏毋知
Lässt mich nichts essen können, nichts mehr wahrnehmen
要和伊來去我的所有的所在
Ich will mit dir an all meine Orte gehen
予人看見我這馬嘛有我的愛
Damit die Leute sehen, dass auch ich jetzt meine Liebe habe
雖然是還袂看到伊人在身邊
Obwohl ich dich noch nicht an meiner Seite gesehen habe
但我真知影啥物是彼款滋味
Aber ich weiß genau, wie dieses Gefühl ist
只有你只有你只有是你
Nur du, nur du, nur du bist es
會當將我眼涙攏變做是甜
Die all meine Tränen in Süße verwandeln kannst
雖然是還袂看到伊人在身邊
Obwohl ich dich noch nicht an meiner Seite gesehen habe
但我真知影啥物是彼款滋味
Aber ich weiß genau, wie dieses Gefühl ist
只有你只有你只有是你
Nur du, nur du, nur du bist es
會當將我冬天攏變做春天
Die all meinen Winter in Frühling verwandeln kannst
假使有一工咱來沿路過來
Wenn wir uns eines Tages auf dem Weg begegnen
不是坱到風飛沙是因為等待
Sind die Augen feucht nicht vom Flugsand, sondern vom Warten
我相信我相信咱攏會知
Ich glaube, ich glaube, wir werden es beide wissen
因為咱的目睭攏有純情的目屎
Denn unsere Augen haben beide reine Tränen
純情的目屎
Reine Tränen
我心內
In meinem Herzen





Авторы: 伍佰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.