伍佰 - 我是老大 - “透南風” Live - перевод текста песни на немецкий

我是老大 - “透南風” Live - 伍佰перевод на немецкий




我是老大 - “透南風” Live
Ich bin der Boss - “Südwind weht durch” Live
我是老大
Ich bin der Boss
我是老大
Ich bin der Boss
四爿看過攏無山
Ringsum geschaut, keine Berge weit und breit
攏無山 攏無山
Keine Berge, keine Berge
大步向前做陣行
Mit großen Schritten vorwärts, gemeinsam gehen wir
真快活 真快活
Ein Heidenspaß, ein Heidenspaß
講到做到袂拖沙
Gesagt, getan, kein Zögern
無拖沙 無拖沙
Kein Zögern, kein Zögern
眼神堅定綴我行
Blick fest, folge mir
一定贏 一定贏
Sicher gewinnen, sicher gewinnen
豪情迵海 互相照顧
Unser Mut reicht übers Meer, wir sorgen füreinander
阮也毋捌來厭氣
Wir sind es niemals leid geworden
胸懷四方 全心全意
Ein Herz für die ganze Welt, mit ganzem Herzen und ganzer Seele
誠心你就會順序
Sei aufrichtig, dann läuft es rund
我是老大
Ich bin der Boss
行的時陣愛相褒
Wenn wir gehen, müssen wir uns unterstützen
要相褒 要相褒
Müssen uns unterstützen, müssen uns unterstützen
心情愛像阿不倒
Die Stimmung muss sein wie ein Stehaufmännchen
揀袂倒 揀袂倒
Nicht umzuwerfen, nicht umzuwerfen
兄弟遮濟袂囉嗦
So viele Brüder, kein langes Gerede
無囉嗦 無囉嗦
Kein Gerede, kein Gerede
七早八早準備好
Sehr früh schon bereit
等結果 等結果
Warten auf das Ergebnis, warten auf das Ergebnis
豪情迵海 互相照顧
Unser Mut reicht übers Meer, wir sorgen füreinander
阮也毋捌來嚥氣
Wir geben niemals klein bei
胸懷四方 全心全意
Ein Herz für die ganze Welt, mit ganzem Herzen und ganzer Seele
堅苦我嘛袂提起
Härten erwähne ich nicht einmal
盡心就兩字 做錯是過去
"Voller Einsatz" - nur zwei Worte. Fehler sind Vergangenheit
凡事莫勉強 自己就是天
Erzwinge nichts, du bist selbst der Himmel
我是老大
Ich bin der Boss
一山猶有一山高
Hinter einem Berg ist immer ein höherer Berg
一山高 一山高
Ein hoher Berg, ein hoher Berg
自由自在好七逃
Frei und ungebunden, gut zum Herumziehen
好七逃 好七逃
Gut zum Herumziehen, gut zum Herumziehen
毋免在意人呵咾
Kümmer dich nicht um das Lob der Leute
人呵咾 人呵咾
Lob der Leute, Lob der Leute
管伊時勢按怎搬
Egal, wie die Zeiten sich wandeln
我上扦 我上扦
Ich bin der Größte, ich bin der Größte
豪情迵海 互相照顧
Unser Mut reicht übers Meer, wir sorgen füreinander
阮也毋捌來嚥氣
Wir geben niemals klein bei
胸懷四方 全心全意
Ein Herz für die ganze Welt, mit ganzem Herzen und ganzer Seele
才袂枉費人挺你
Damit die Unterstützung der Leute nicht vergebens ist
盡心就兩字 做錯是過去
"Voller Einsatz" - nur zwei Worte. Fehler sind Vergangenheit
凡事莫勉強 自己就是天
Erzwinge nichts, du bist selbst der Himmel
我是老大
Ich bin der Boss





Авторы: 伍佰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.