敵人 - 伍佰перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一直叫我如何怎麼做
Du
sagst
mir
ständig,
wie
ich
es
machen
soll.
也不問我如何怎麼說
Und
fragst
mich
nicht,
wie
ich
es
sagen
soll.
並非我是你的小木偶
Ich
bin
doch
nicht
deine
kleine
Marionette.
就算是我我也要逃走
Selbst
wenn
ich
es
wäre,
würde
ich
fliehen.
一個我是真正我的我
Das
eine
Ich
bin
wirklich
ich.
一個不是屬於你的我
Das
andere
gehört
nicht
dir.
以前所有我都在作夢
Früher
habe
ich
nur
geträumt.
你還叫我做英雄
Und
du
verlangst
von
mir,
ein
Held
zu
sein.
你是敵人
Du
bist
meine
Feindin.
可恨的敵人
Eine
hassenswerte
Feindin.
可惡的敵人
Eine
abscheuliche
Feindin.
該死的敵人
Eine
verdammte
Feindin.
自己有我心跳的節奏
Ich
habe
meinen
eigenen
Herzrhythmus.
自己有我眼睛鼻和口
Ich
habe
meine
eigenen
Augen,
Nase
und
Mund.
以前所有我都在作夢
Früher
habe
ich
nur
geträumt.
現在我要站起來
Jetzt
will
ich
aufstehen.
你是敵人
Du
bist
meine
Feindin.
可恨的敵人
Eine
hassenswerte
Feindin.
可惡的敵人
Eine
abscheuliche
Feindin.
該死的敵人
Eine
verdammte
Feindin.
不要因為你擁有你的紅色頻果
Nur
weil
du
deinen
roten
Apfel
hast,
我就必須變成你的好朋友
muss
ich
nicht
dein
guter
Freund
werden.
世界如此的大
海洋無限交流
Die
Welt
ist
so
groß,
die
Ozeane
unendlich
weit.
總有一天要出頭
Eines
Tages
werde
ich
durchbrechen.
你是敵人
Du
bist
meine
Feindin.
可恨的敵人
Eine
hassenswerte
Feindin.
可惡的敵人
Eine
abscheuliche
Feindin.
該死的敵人
Eine
verdammte
Feindin.
不要因為看到你我就自動萎縮
Nur
weil
ich
dich
sehe,
schrumpfe
ich
nicht
automatisch,
我就必須變成你的小朋友
muss
ich
dein
Schoßhündchen
werden.
世界如此的大
海洋無限交流
Die
Welt
ist
so
groß,
die
Ozeane
unendlich
weit.
總有一天要出頭
Eines
Tages
werde
ich
durchbrechen.
你是敵人
Du
bist
meine
Feindin.
可恨的敵人
Eine
hassenswerte
Feindin.
可惡的敵人
Eine
abscheuliche
Feindin.
該死的敵人
Eine
verdammte
Feindin.
王八蛋敵人
Miststück
von
Feindin!
豬八戒敵人
Du
Schweine-Feindin!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 伍佰
Альбом
淚橋
дата релиза
07-12-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.