Текст и перевод песни 伍佰 - 火山

火山

身上的拉链通通拉了起来
让你紧张 让你紧张
黑夜里墨镜我要带了起来
非常嚣张 非常嚣张
心里的岩浆快要满满满满满了出来
藏在心里岩浆快要满满满满满了出来

看不出我的脸有任何表情
特立独行 特立独行
你说的话我没有任何的反映
桀骜不驯 桀骜不驯
心里的岩浆快要满满满满满了出来
藏在心里岩浆快要满满满满满了出来

我胸口 有火山 它太高 它太强
会爆发 会受伤 会冰冷 没滚烫
在沸腾 在冒烟 爱的能量

你一举一动我都全部掌握
别轻举妄动 轻举妄动
没有把握就不要靠近我
徒劳无功 徒劳无功
心里的岩浆快要满满满满满了出来
藏在心里岩浆快要满满满满满了出来
我胸口 有火山 它太高 它太强
会爆发 会受伤 会冰冷 没滚烫
在沸腾 在冒烟 爱的能量

那天晚上 为了能在见他一面
我鼓起勇气 大胆地走向前
结果因为我太热情 而且等太久
我一开口 她就飞快的跑开了
其实这样的事情 已经不是第一次
而是接二连三一直发生着
最后都是我很难过
她不束缚这两败俱伤的局面
如果一直来 我会爆炸
想变成在天空飞翔的老鹰

孤独而自由地享受著生命
偏偏我有太多过热的感情
常常会烫伤自己造成毁灭

无尽的黑色就是我的防备
不能松懈 不能松懈
包在里面都是鲜红的热血
天崩地裂 天崩地裂
心里的岩浆快要满满满满满了出来
藏在心里岩浆快要满满满满满了出来

Volcano

I have zipped up all the zippers on my body.
It makes you nervous, it makes you nervous.
I will put on my sunglasses in the dark.
Very arrogant, very arrogant.
The magma in my heart is about to burst out.
The magma in my heart is about to burst out.

You can't see any expression on my face.
Eccentric, eccentric.
I don't react to anything you say.
Unruly, unruly.
The magma in my heart is about to burst out.
The magma in my heart is about to burst out.

I have a volcano in my chest, it's too tall, it's too strong.
It will erupt, it will hurt, it will be cold, it will not be hot.
Boiling, smoking, the energy of love.

I have mastered every move you make.
Don't act rashly, act rashly.
Don't approach me unless you are sure.
Futile, futile.
The magma in my heart is about to burst out.
The magma in my heart is about to burst out.
I have a volcano in my chest, it's too tall, it's too strong.
It will erupt, it will hurt, it will be cold, it will not be hot.
Boiling, smoking, the energy of love.

That night, in order to see him,
I plucked up my courage and walked boldly forward.
But because I was too enthusiastic and had waited too long,
As soon as I opened my mouth, she ran away quickly.
In fact, this kind of thing is not the first time.
It has been happening one after another.
In the end, I was very sad.
She does not restrain this lose-lose situation.
If it continues, I will explode.
I want to be an eagle flying in the sky.

Lonely and free to enjoy life.
But I have too many overheated emotions.
I often hurt myself and cause destruction.

Endless darkness is my defense.
Don't relax, don't relax.
Wrapped inside is the bright red blood.
Earth-shattering, earth-shattering.
The magma in my heart is about to burst out.
The magma in my heart is about to burst out.