伍佰 - 返去故鄉 - "雙面對決" Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 伍佰 - 返去故鄉 - "雙面對決" Live




走出這個門我要來返
Я хочу вернуться, когда выйду за эту дверь.
返去我的故鄉 我的家門
Возвращайся в мой родной город, в мой дом
想到父母我的腳就軟
У меня подкашиваются ноги, когда я думаю о своих родителях
日頭曬甲目睭張不開
Я не могу открыть глаза, когда светит солнце.
我的心裏今嘛才做準備
В глубине души я только сегодня начал готовиться
路上景致我攏無心通留戀
Я не собираюсь ностальгировать по пейзажам на дороге
咱來借問路邊的歐吉桑
Давайте спросим Оджисанга на обочине дороги
這條路和較早哪攏無同
Эта дорога ничем не отличается от предыдущей
心情愈來是愈沈重 一切親像夢
Настроение становится все тяжелее и тяжелее, все как во сне.
風真透 我強愈哭
Ветер такой сильный, что чем сильнее я плачу, тем сильнее я плачу.
我哪乎人吃得這呢到
Как я могу это есть?
社會無量需要性命才是英雄
Общество неизмеримо нуждается в жизни, чтобы быть героем
回到我的家門我將門關
Когда я вернусь в свой дом, я закрою дверь
所有計較攏總是多余
Любая забота всегда излишня
我今嘛已經是有準備
Сегодня я уже готов
轉頭對天大聲喊出
Поверни голову и крикни в небо
我的雙腳 站在這
Я стою здесь со своими ногами
我的鮮血 我的目屎 攏藏在這個土腳
Моя кровь, мои глаза скрыты в этой грязи.
我的雙腳 站在這
Я стою здесь со своими ногами
這有我的靈魂 雖然我猶原是感覺孤單
Это завладело моей душой, хотя я все еще чувствую себя одиноким
沒人會凍震動著我
Никто не замерзнет и не встряхнет меня
但是沒人會凍震動著我
Но никто не заморозит меня
咱來借問路邊的歐吉桑
Давайте спросим Оджисанга на обочине дороги
這條路和較早哪攏無同
Эта дорога ничем не отличается от предыдущей
心情愈來是愈沈重 一切親像夢
Настроение становится все тяжелее и тяжелее, все как во сне.
風真透 我強愈哭
Ветер такой сильный, что чем сильнее я плачу, тем сильнее я плачу.
我哪乎人吃得這呢到
Как я могу это есть?
社會無量需要性命才是英雄
Общество неизмеримо нуждается в жизни, чтобы быть героем
我的雙腳 站在這
Я стою здесь со своими ногами
我的鮮血 我的目屎 攏藏在這個土腳
Моя кровь, мои глаза скрыты в этой грязи.
我的雙腳 站在這
Я стою здесь со своими ногами
這有我的靈魂 雖然我猶原是感覺孤單
Это завладело моей душой, хотя я все еще чувствую себя одиноким
沒人會凍震動著我
Никто не замерзнет и не встряхнет меня
但是沒人會凍震動著我
Но никто не заморозит меня
在這沒人會凍震動著我
Никто не замерзнет и не встряхнет меня здесь
但是沒人會凍震動著我
Но никто не заморозит меня





Авторы: 伍佰

伍佰 - 伍佰 & China Blue 雙面對決演唱會全紀錄 ("雙面對決" Live)
Альбом
伍佰 & China Blue 雙面對決演唱會全紀錄 ("雙面對決" Live)
дата релиза
22-01-2018

1 愛情的盡頭 - "雙面對決" Live
2 再度重相逢 - "雙面對決" Live
3 樓仔厝 - "雙面對決" Live
4 雙面人 - "雙面對決" Live
5 夏夜晚風 - "雙面對決" Live
6 歌是有生命的 - "雙面對決" Live
7 手 - "雙面對決" Live
8 飛在風中的小雨 - "雙面對決" Live
9 汝是我的心肝 - "雙面對決" Live
10 漂浪 - "雙面對決" Live
11 萬丈深坑 - "雙面對決" Live
12 無聲的所在 - "雙面對決" Live
13 歌手與鬥士 - "雙面對決" Live
14 一生最愛的人 - "雙面對決" Live
15 與妳到永久 - "雙面對決" Live
16 台灣製造 - "雙面對決" Live
17 海上的島 - "雙面對決" Live
18 空襲警報 - "雙面對決" Live
19 快樂的等待 - "雙面對決" Live
20 王道 - "雙面對決" Live
21 挪威的森林 - "雙面對決" Live
22 浪人情歌 - "雙面對決" Live
23 生存遊戲 - "雙面對決" Live
24 如果這都不算愛 - "雙面對決" Live
25 被動 - "雙面對決" Live
26 堅強的理由 - "雙面對決" Live
27 站出來 ! O.S. - "雙面對決" Live
28 光和熱 - "雙面對決" Live
29 土風火 (國語場) - "雙面對決" Live
30 無盡閃亮的哀愁 - "雙面對決" Live
31 晚風 - "雙面對決" Live
32 右邊!左邊!上面!下面!(國語場) - "雙面對決" Live
33 鋼鐵男子 - "雙面對決" Live
34 痛哭的人 - "雙面對決" Live
35 Encore Cheers (國語場) - "雙面對決" Live
36 妳是我的花朵 - "雙面對決" Live
37 開場白 : 不是經典的不會唱 (國語場) - "雙面對決" Live
38 有禮貌 - "雙面對決" Live
39 黃色月亮 - "雙面對決" Live
40 牽掛 - "雙面對決" Live
41 愛妳一萬年 - "雙面對決" Live
42 我會好好的 - "雙面對決" Live
43 淚橋 - "雙面對決" Live
44 假扮的天使 - "雙面對決" Live
45 世界第一等 - "雙面對決" Live
46 白鴿 - "雙面對決" Live
47 煞到妳 - "雙面對決" Live
48 開場白 : 不是經典的不會唱 (台語場) - "雙面對決" Live
49 愛情限時批 - "雙面對決" Live
50 樹枝孤鳥 - "雙面對決" Live
51 第一首台語歌 - "雙面對決" Live
52 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part I) - "雙面對決" Live
53 少年吔,安啦! - "雙面對決" Live
54 土風火 (台語場) - "雙面對決" Live
55 歡迎來到羅馬大浴場 - "雙面對決" Live
56 思念親像一條河 - "雙面對決" Live
57 小姐免驚 - "雙面對決" Live
58 Encore Cheers (台語場) - "雙面對決" Live
59 心愛的再會啦 - "雙面對決" Live
60 衝衝衝 - "雙面對決" Live
61 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part II) - "雙面對决" Live
62 厲害 - "雙面對決" Live
63 返去故鄉 - "雙面對決" Live
64 墓仔埔也敢去 - "雙面對決" Live
65 羅馬大浴場下次見 - "雙面對決" Live
66 媽媽請你也保重 - "雙面對決" Live
67 小時候聽的歌 - "雙面對決" Live
68 斷腸詩 - "雙面對決" Live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.