難忘的鳳凰橋 - “透南風” Live - 伍佰 перевод на немецкий

難忘的鳳凰橋 - “透南風” Live

今夜燈光影暗淡 難忘的鳳凰橋
像彼暝冷酸酸 催著阮目屎滴

心愛的彼個人 因何放阮做你去
啊啊 哀愁的 橋頂罩著濛霧

月色朦朧又照著 難忘的鳳凰橋
陪伴阮心空虛 徘徊著橋頭邊

來懷念彼當時 雙人情意甜蜜甜
啊啊 哀愁的 橋頂罩著茫霧

水流聲音引心悲 難忘的鳳凰橋
像替阮來叫著 思戀的你名字

到底你到何時 才要返來阮身邊
啊啊 哀愁的 橋頂罩著茫霧

Unvergessliche Phönix-Brücke - „Südwind weht durch“ Live

Heute Nacht sind die Lichter schwach, unvergessliche Phönix-Brücke,
Wie in jener Nacht, kalt und schmerzlich, treibt es mir die Tränen hervor.

Meine Geliebte, warum nur ließt du mich allein zurück?
Ah, ah, voller Kummer, Nebel hüllt die Brücke ein.

Das fahle Mondlicht scheint erneut auf die unvergessliche Phönix-Brücke,
Begleitet mein leeres Herz, während ich am Brückenkopf verweile.

Ich erinnere mich an jene Zeit, an unsere süße Zuneigung.
Ah, ah, voller Kummer, Nebel hüllt die Brücke ein.

Das Rauschen des Wassers weckt die Trauer im Herzen, unvergessliche Phönix-Brücke,
Als riefe es für mich deinen Namen, nach dem ich mich sehne.

Wann nur wirst du endlich an meine Seite zurückkehren?
Ah, ah, voller Kummer, Nebel hüllt die Brücke ein.