伍佰 - 飛在風中的小雨 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 伍佰 - 飛在風中的小雨




飛在風中的小雨
Rain Flying in the Wind
伍佰 飛在風中的小雨
Wubai Rain Flying in the Wind
夜夜在我的窗前
Night after night before my window
怨這條愛情路
Resent this love road
甘是黑雲起怨妒
Whether black clouds rising with envy
將阮月娘的目屎
Will blow my moonlight lady's tears
吹冷冷的風
Cold wind
那時甲妳有約束
Back then I made a promise with you
治我倒返來那時
But I'll turn back to that time
妳會在我身邊
You would be beside me
那知日子做伊去
But who knew the days went by
我猶原不曾回來
I still haven't returned
妳不知在佗位
I don't know where you are
誓言只是談愛的話
Vows are just a word of love
不管妳相信或無
Whether you believe it or not
這代表我愛妳
It signifies that I love you
愛情總是甜甜蜜蜜
Love is always sweet and lovely
很多很傻的代誌
A lot of silly things
隴發生在 熱戀的時
All happen in a time of love
請問你甘有看見
May I ask if you have seen
我思戀那個伊
My thoughtfulness for her
請你幫我訴情意
Please help me express my love
說我在遠遠的所在
Speak for me in the distant land
猶原愛伊
Still in love with her
誓言只是談愛的話
Vows are just a word of love
不管妳相信或無
Whether you believe it or not
這代表我愛妳
It signifies that I love you
愛情總是甜甜蜜蜜
Love is always sweet and lovely
很多很傻的代誌
A lot of silly things
隴發生在 熱戀的時
All happen in a time of love
請問你甘有看見
May I ask if you have seen
我思戀那個伊
My thoughtfulness for her
請你幫我訴情意
Please help me express my love
說我在遠遠的所在
Speak for me in the distant land
猶原愛伊
Still in love with her





Авторы: 伍 佰, Wu Bai, 伍 佰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.