伍佰 - 黑色蒙太奇 - перевод текста песни на немецкий

黑色蒙太奇 - 伍佰перевод на немецкий




黑色蒙太奇
Schwarze Montage
想你 我闭上我的眼睛
Denk ich an dich, schließ ich meine Augen
过去 就好像一场电影
Die Vergangenheit ist wie ein Film
剧情 它迷离破碎
Die Handlung, sie ist vage und zerbrochen
像黑色的蒙太奇
Wie eine schwarze Montage
而今 场灯都已经亮起
Doch jetzt sind die Saallichter schon an
偏偏 我找不到那出口
Ausgerechnet finde ich den Ausgang nicht
或许 待会就重播
Vielleicht wird gleich wiederholt
你朦胧的欲望眼眸
Dein verschwommener, begehrender Blick
清晰的齿痕 红色的双唇 锁骨的微笑
Klare Bissspuren, rote Lippen, das Lächeln des Schlüsselbeins
绝杀 末世 美妙
Todesstoß, Endzeit, wunderschön
都是你疯了傻了的抱我
Immer warst du es, die mich verrückt und töricht umarmte
还将我淹没到没有
Und mich ertränkte, bis nichts mehr war
它真的太浓 就是太浓
Es war wirklich zu intensiv, einfach zu intensiv
没有空洞
Keine Leere
我根本不想走
Ich will gar nicht gehen
我知道没结果
Ich weiß, es führt zu nichts
因为我迷恋那些芳香片头
Denn ich bin vernarrt in diese duftenden Anfangsszenen
而今 场灯都已经亮起
Doch jetzt sind die Saallichter schon an
偏偏 我找不到那出口
Ausgerechnet finde ich den Ausgang nicht
或许 待会就重播
Vielleicht wird gleich wiederholt
你离去时我没看懂
Als du gingst, verstand ich es nicht
都是你疯了傻了的抱我
Immer warst du es, die mich verrückt und töricht umarmte
还将我淹没到没有
Und mich ertränkte, bis nichts mehr war
它真的太浓 就是太浓
Es war wirklich zu intensiv, einfach zu intensiv
没有空洞
Keine Leere
我根本不想走
Ich will gar nicht gehen
我知道没结果
Ich weiß, es führt zu nichts
因为我迷恋那些芳香片头
Denn ich bin vernarrt in diese duftenden Anfangsszenen
都是你疯了傻了的抱我
Immer warst du es, die mich verrückt und töricht umarmte
还将我淹没到没有
Und mich ertränkte, bis nichts mehr war
它真的太浓 就是太浓
Es war wirklich zu intensiv, einfach zu intensiv
没有空洞
Keine Leere
我根本不想走
Ich will gar nicht gehen
我知道没结果
Ich weiß, es führt zu nichts
因为我迷恋那些芳香片头
Denn ich bin vernarrt in diese duftenden Anfangsszenen
因为我迷恋那些芳香片头
Denn ich bin vernarrt in diese duftenden Anfangsszenen





Авторы: 伍佰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.