Текст и перевод песни 伍家輝 - 灰

灰

灰

落叶飘零蒙了眼睛
我的思念没人聆听
欲言又停理不尽数不清
扰人的拉扯扬起灰烬
就算宿命迂回作弄无悔一次心动
灰了红颜愁了笑容
就算云烟乱了时空敌不过一阵风
一缕散去无轻重

一生的情早就注定
逃不过这一场冥冥
残缺心灵如果我都安静
你会不会把遗憾说明
就算宿命迂回作弄无悔一次心动
灰了红颜愁了笑容
就算云烟乱了时空敌不过一阵风
一缕散去无轻重
就算宿命迂回作弄无悔一次心动
灰了红颜愁了笑容
就算云烟乱了时空敌不过一阵风
一缕散去无轻重
就算云烟乱了时空敌不过一阵风
一缕散去无轻重

Пепел

Пепел

Опавшие листья застилают мне глаза,
Мою тоску никто не услышит.
Хочу высказаться, но останавливаюсь, всё тщетно, сбиваюсь со счёта.
Мучительная борьба поднимает пепел воспоминаний.
Даже если судьба играет со мной, не жалею о том, что однажды влюбился.
Красота твоя померкла, улыбка твоя угасла.
Даже если дымка воспоминаний нарушила течение времени, ей не противостоять порыву ветра.
Одна ниточка оборвалась, и уже неважно.

Чувства наши были предрешены,
Нам не уйти от этой неизбежности.
Если я смогу успокоить свою израненную душу,
Расскажешь ли ты мне о своих сожалениях?
Даже если судьба играет со мной, не жалею о том, что однажды влюбился.
Красота твоя померкла, улыбка твоя угасла.
Даже если дымка воспоминаний нарушила течение времени, ей не противостоять порыву ветра.
Одна ниточка оборвалась, и уже неважно.
Даже если судьба играет со мной, не жалею о том, что однажды влюбился.
Красота твоя померкла, улыбка твоя угасла.
Даже если дымка воспоминаний нарушила течение времени, ей не противостоять порыву ветра.
Одна ниточка оборвалась, и уже неважно.
Даже если дымка воспоминаний нарушила течение времени, ей не противостоять порыву ветра.
Одна ниточка оборвалась, и уже неважно.