SKY WU - 愛的牧羊人 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SKY WU - 愛的牧羊人




一個忍受寂寞的人
Человек, который терпит одиночество
一條長滿荊棘的路
Дорога, полная шипов
天冷 風吹的狠
Холодно, и дует сильный ветер
我的臉上沾滿了灰塵
Мое лицо покрыто пылью
我是一個愛的牧羊人 尋找一個愛我的人
Я пастырь любви, ищу кого-то, кто любит меня
就算世界笑我多愚蠢 我也不能亂了分寸
Даже если весь мир будет смеяться над тем, какой я глупый, я не могу все испортить.
我很累 我不肯睡 我很虔誠
Я устал, я отказываюсь спать, я набожный
天保佑我 遇見幸運的神
Боже, благослови меня встретить счастливого бога
我以為愛是個方向
Я думал, что любовь - это направление
雨打風吹我可以忍
Я могу вынести дождь и ветер
淚水 釀成了酒
Слезы превратились в вино
我的腳下一道一道傷痕
Шрамы под моими ногами
我是一個愛的牧羊人 尋找一個愛我的人
Я пастырь любви, ищу кого-то, кто любит меня
就算世界笑我多愚蠢 我也不能亂了分寸
Даже если весь мир будет смеяться над тем, какой я глупый, я не могу все испортить.
我很累 我不肯睡 我很虔誠
Я устал, я отказываюсь спать, я набожный
天保佑我 遇見幸運的神
Боже, благослови меня встретить счастливого бога
我是一個愛的牧羊人 尋找一個愛我的人
Я пастырь любви, ищу кого-то, кто любит меня
就算世界笑我多愚蠢 我也不能亂了分寸
Даже если весь мир будет смеяться над тем, какой я глупый, я не могу все испортить.
愛情 對我招手
Любовь манит меня
往前走吧 去找幸福的人(啊 喔)
Идите вперед и найдите счастливых людей (ах, о)
草原上 下著傾盆大雨
На лугу идет сильный дождь
一路唱 牧羊人的歌曲
Пойте пастушьи песни всю дорогу
一望無際世界只有我
Я единственный в этом бесконечном мире
一步一步往前去 追逐愛的回憶
Шаг за шагом гоняться за воспоминаниями о любви
我是一個愛的牧羊人 尋找一個愛我的人
Я пастырь любви, ищу кого-то, кто любит меня
就算世界笑我多愚蠢 我也不能亂了分寸
Даже если весь мир будет смеяться над тем, какой я глупый, я не могу все испортить.
愛情 對我招手
Любовь манит меня
往前走吧 去找幸福的人
Идите вперед и найдите счастливых людей
愛情
любовь






Авторы: Jia Yang Yi, Si Kai Wu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.