關於愛情為了清醒
Über
die
Liebe,
um
klar
zu
sehen,
曾經我愚蠢保留我的心
Einst
war
ich
töricht
und
hielt
mein
Herz
zurück.
關於愛情關於愛情
Über
die
Liebe,
über
die
Liebe,
我只會整天唱著情人的眼淚
Ich
konnte
den
ganzen
Tag
nur
"Tränen
eines
Liebenden"
singen.
我只能沈迷於這首老歌
關於愛情
Ich
konnte
mich
nur
in
dieses
alte
Lied
verlieren,
über
die
Liebe.
你的出現地轉天旋
Dein
Erscheinen,
die
Erde
drehte
sich,
der
Himmel
wirbelte,
面對著祈求已久的夢想
Angesichts
des
lang
ersehnten
Traums.
關於愛情關於愛情
Über
die
Liebe,
über
die
Liebe,
我最好能夠做的
就是去愛你
Das
Beste,
was
ich
tun
kann,
ist,
dich
zu
lieben.
我唯一能夠做的就是
給你愛情
Das
Einzige,
was
ich
tun
kann,
ist,
dir
Liebe
zu
geben.
可以在風中
Ich
kann
im
Wind
sein,
可以在雨裡
Ich
kann
im
Regen
sein,
和你隨時享有愛情
Mit
dir
jederzeit
die
Liebe
genießen.
給你我的愛
Dir
meine
Liebe
geben,
給你我的心
Dir
mein
Herz
geben.
至於缺點你說就讓它去吧
Was
die
Fehler
angeht,
sagst
du,
lass
sie
einfach
sein.
你讓我這一生有個美麗的愛情
Du
schenkst
mir
in
diesem
Leben
eine
wunderschöne
Liebe,
你讓我漫長的等待結束
Du
beendest
mein
langes
Warten,
你讓我僅有的感覺飛舞
Du
lässt
meine
einzigen
Gefühle
tanzen,
啊！飛舞
Ah!
Tanzen.
關於愛情關於愛情
Über
die
Liebe,
über
die
Liebe,
我已經有了美麗的詮釋
Ich
habe
bereits
eine
wunderschöne
Deutung
gefunden.
關於愛情關於對象
Über
die
Liebe,
über
die
Partnerin,
我不再擔心將會和誰在一起
Ich
mache
mir
keine
Sorgen
mehr,
mit
wem
ich
zusammen
sein
werde,
因為你帶給我的一切
就是絕對
Denn
alles,
was
du
mir
bringst,
ist
absolut.
可以在風中
Ich
kann
im
Wind
sein,
可以在雨裡
Ich
kann
im
Regen
sein,
和你隨時享有愛情
Mit
dir
jederzeit
die
Liebe
genießen.
給你我的愛
Dir
meine
Liebe
geben,
給你我的心
Dir
mein
Herz
geben.
至於缺點你說就讓它去吧
Was
die
Fehler
angeht,
sagst
du,
lass
sie
einfach
sein.
你讓我這一生有個美麗的愛情
Du
schenkst
mir
in
diesem
Leben
eine
wunderschöne
Liebe,
你讓我漫長的等待結束
Du
beendest
mein
langes
Warten,
你讓我僅有的感覺飛舞
Du
lässt
meine
einzigen
Gefühle
tanzen,
啊！飛舞
Ah!
Tanzen.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.