Текст и перевод песни 伍思凱 - 一半

一半

青春过了一半
还会为失恋感伤
喔...
隔天仍大方
装作自己毫发无伤
喔...
情歌唱到一半
才发现失去对象
喔...
整理行囊却发现没权利流浪
喔...
没有爱人想想也无妨
悠哉悠哉度消周末时光
不用再等候电话
不用费心想念她
不让时间多出了一半
没有爱人想想也无妨
悠哉悠哉消磨夜晚时光
电影票只买一张
看书不会看一半
忽然寂寞也多出一半
不多不少又一半

青春过了一半
还会为失恋感伤
喔...
隔天仍大方
装作自己毫发无伤
喔...
情歌唱到一半
才发现失去对象
喔...
整理行囊却发现没权利流浪
喔...
爱到一半实在太感伤
没有勇气再爱一场
潇洒一半不免有感叹
日记写了一半就没话讲
没有爱人想想也无妨
悠哉悠哉度消周末时光
不用再等候电话
不用费心想念她
不让时间多出了一半
没有爱人想想也无妨
悠哉悠哉消磨夜晚时光
电影票只买一张
看书不会看一半
忽然寂寞也多出一半
不多不少又一半

половина

Половина моей юности прошла
Также будет сентиментальным для влюбленных
о...
Все еще щедрый на следующий день
Притвориться невредимым
о...
На полпути к песне о любви
Только для того, чтобы обнаружить, что объект потерян
о...
Соберите свои вещи, но обнаружите, что у вас нет права бродить
о...
Это нормально думать об этом без любовника
Проведите выходные неторопливо
Не нужно ждать звонка
Не утруждай себя тем, чтобы скучать по ней
Не позволяй половине времени уходить
Это нормально думать об этом без любовника
Проведите ночь неторопливо
Купите только один билет в кино
Я не буду читать половину книги
Внезапно одиночество становится вдвое больше
Не так много, не так много, и половина

Половина моей юности прошла
Также будет сентиментальным для влюбленных
о...
Все еще щедрый на следующий день
Притвориться невредимым
о...
На полпути к песне о любви
Только для того, чтобы обнаружить, что объект потерян
о...
Соберите свои вещи, но обнаружите, что у вас нет права бродить
о...
Половина любви слишком сентиментальна
У меня не хватает смелости снова полюбить
Я не могу удержаться от вздоха, когда я наполовину шикарна
На полпути к дневнику мне нечего было сказать.
Это нормально думать об этом без любовника
Проведите выходные неторопливо
Не нужно ждать звонка
Не утруждай себя тем, чтобы скучать по ней
Не позволяй половине времени уходить
Это нормально думать об этом без любовника
Проведите ночь неторопливо
Купите только один билет в кино
Я не буду читать половину книги
Внезапно одиночество становится вдвое больше
Не так много, не так много, и половина