Текст и перевод песни 伍思凱 - 分别以后才懂得拥有

分别以后才懂得拥有

分别以后才懂得拥有

沉默的眼眸， 静静凝视我。
恍惚的叹息，在冷风中飘动。
别再说什么，只要拥着我。
无声的告别，剩下只有寂寞。
分别以后才懂得拥有，
而往后悲伤要比快乐更多。
永远的承诺，静静的褪落。
颤抖的双手，推开最后温柔
流过泪以后，你慢慢的走。
千万别回头，我已一无所有。
分别以后才懂得拥有。
在陌生世界，你将独自行走，
分别以后，你得回自由。
不要让自己有后悔的籍口。
MUSIC

分别以后才懂得拥有，
在陌生世界，你将独自行走，
分别以后，是不是永久
睡梦中会有一世的离愁。
我会永久在此为你守侯。

END

After We Part I Realize What We Had

After we part I realize what we had

Your silent eyes, quietly gazing at me.
A faint sigh, drifting in the cold wind.
Don't say anything more, just hold me.
A silent farewell, leaving only loneliness.
After we part I realize what we had,
And from now on there will be more sadness than joy.
The promise of forever, quietly fading away.
My trembling hands push away your last tenderness.
After the tears, you slowly walk away.
Don't look back, I have nothing left.
After we part I realize what we had.
In this strange world, you will walk alone,
After we part, you will have your freedom back.
Don't let yourself have any excuses for regret.
MUSIC

After we part I realize what we had,
In this strange world, you will walk alone,
After we part, is it forever?
In my dreams there will be a lifetime of sorrow.
I will always be here, waiting for you.

END