Текст и перевод песни 伍思凱 - 别让爱再流浪

你突然问我是否曾经 对你说谎
还在犹豫该怎么讲 你却又谈到别的地方
你眼睛笑起来的样子 有些沧桑
虽然无从猜你思想 却直觉你对爱很迷惘
习惯你的反复无常 也可以了解你的冷淡
因为你 脸上有藏不住的绝望
究竟爱有多难告诉我 若两个人还怕什么孤单
我在夜里把星光点亮 让你一路就对这方向
不觉爱有多难相信我 那回忆的泪会把心烫伤
既然情感已决定靠岸
又何必选择独自远航 别让爱再流浪

你手心握着旁徨心情 原地旋转
整个世界变的渺茫 你面对我却看着远方
习惯你的反复无常 也可以了解你的冷淡
因为你 脸上有藏不住的绝望
究竟爱有多难告诉我 若两个人还怕什么孤单
我在夜里把星光点亮 让你一路就对这方向
不觉爱有多难相信我 那回忆的泪会把心烫伤
既然情感已决定靠岸
又何必选择独自远航 别让爱再流浪
靠在我温柔的肩膀
别让爱再流浪 就算一秒钟也都渴望
究竟爱有多难告诉我 若两个人还怕什么孤单
我在夜里把星光点亮 让你一路就对这方向
不觉爱有多难相信我 那回忆的泪会把心烫伤
既然情感已决定靠岸
又何必选择独自远航 别让爱再流浪
别让爱再流浪

Ты вдруг спросил меня, лгал ли я тебе когда-нибудь
Все еще сомневаюсь, что сказать, но ты говорил о других местах
То, как улыбаются твои глаза, - это немного превратности судьбы
Хотя я не могу угадать твои мысли, я интуитивно знаю, что ты запутался в любви.
Привыкнув к вашей капризности, можно также понять вашу холодность
Потому что на твоем лице отчаяние, которое ты не можешь скрыть
Как трудно любить? Скажи мне, чего боится одиночество, если двое людей одни?
Я зажигаю звезды ночью и позволяю тебе идти в этом направлении до конца.
Я не чувствую, как трудно любить. Я верю, что слезы моих воспоминаний сожгут мое сердце.
Теперь, когда я решил состыковаться
Зачем плыть в одиночку и не позволять любви снова блуждать

Вы держите ладонь своей руки и вращаетесь на месте в блуждающем настроении
Весь мир стал тонким, ты смотришь мне в лицо, но смотришь вдаль
Привыкнув к вашей капризности, можно также понять вашу холодность
Потому что на твоем лице отчаяние, которое ты не можешь скрыть
Как трудно любить? Скажи мне, чего боится одиночество, если двое людей одни?
Я зажигаю звезды ночью и позволяю тебе идти в этом направлении до конца.
Я не чувствую, как трудно любить. Я верю, что слезы моих воспоминаний обожгут мое сердце.
Теперь, когда я решил состыковаться
Зачем плыть в одиночку и не позволять любви снова блуждать
Опираясь на мое нежное плечо
Не позволяй любви блуждать даже на секунду, я жажду этого
Скажи мне, чего боится одиночество, если двое людей одиноки?
Я зажигаю звезды ночью и позволяю тебе идти в этом направлении до конца.
Я не чувствую, как трудно любить. Я верю, что слезы моих воспоминаний обожгут мое сердце.
Теперь, когда я решил состыковаться
Зачем плыть в одиночку и не позволять любви снова блуждать
Не позволяй любви больше блуждать