Текст и перевод песни 伍思凱 - 对得起自己

对得起自己

我独自在黑夜里寻觅 想念远方的你
只有你让我难以放弃 却又不能完整的靠近

如果我继续的爱着你 不怕失去了自己
你还会不会轻轻叹息 让我的心陪伴你哭泣
要如何才能对得起自己
我不愿让你再伤我的心
熟悉的记忆 该如何忘记
我必须学会对得起自己
虽然你没有谁能够代替

我独自在黑夜里寻觅 想念远方的你
只有你让我难以放弃 却又不能完整的靠近

如果我继续的爱着你 不怕失去了自己
你还会不会轻轻叹息 让我的心陪伴你哭泣
要如何才能对得起自己
我不愿让你再伤我的心
熟悉的记忆 该如何忘记
我必须学会对得起自己
虽然你没有谁能够代替

Достоин себя

Я брожу в ночи в одиночестве, тоскуя по тебе,
Только от тебя мне так трудно отказаться, но и быть вместе мы не можем.

Если я продолжу любить тебя, не боясь потерять себя,
Будешь ли ты снова тихо вздыхать, заставляя мое сердце плакать вместе с тобой?
Как мне поступить, чтобы остаться достойным себя?
Я не хочу, чтобы ты снова разбила мне сердце.
Знакомые воспоминания, как мне их забыть?
Я должен научиться быть достойным себя,
Хотя тебя никто не сможет заменить.

Я брожу в ночи в одиночестве, тоскуя по тебе,
Только от тебя мне так трудно отказаться, но и быть вместе мы не можем.

Если я продолжу любить тебя, не боясь потерять себя,
Будешь ли ты снова тихо вздыхать, заставляя мое сердце плакать вместе с тобой?
Как мне поступить, чтобы остаться достойным себя?
Я не хочу, чтобы ты снова разбила мне сердце.
Знакомые воспоминания, как мне их забыть?
Я должен научиться быть достойным себя,
Хотя тебя никто не сможет заменить.