Текст и перевод песни SKY WU - 少年心 (II)
揚一場遠遠的風送我
Поднимите
далекий
ветер,
чтобы
отослать
меня
прочь
少年的夢如穹蒼一帆
Мечта
мальчика
подобна
парусу
в
небе
且讓萬水千山
映盡心中
И
пусть
воды
и
горы
отразятся
в
твоем
сердце
畫一面遠方風景送我
Нарисуй
далекий
пейзаж
и
пришли
его
мне
少年的眸總嚮往天空
Глаза
молодого
человека
всегда
устремлены
в
небо
願拿青春歲月
換世間寂寞
Готов
променять
молодость
на
одиночество
в
этом
мире
織一幅湖海山河送我
Сотките
для
меня
картину
озер,
морей,
гор
и
рек
少年的情似江山錦繡
Любовь
подростка
подобна
великолепной
стране
繪盡了浮世間的悲歡離合
Рисовал
радости
и
печали
плавучего
мира
悲歡離合
Радости
и
печали
唱一曲澎湃的歌送我
Спой
для
меня
волнующую
песню
少年的心如波濤洶湧
Сердце
молодого
человека
бьется,
как
волны
豈願羈絆在紅塵小愛中
Хотели
бы
вы
быть
связанными
красной
пылью
любви
紅塵小愛中
Маленькая
любовь
в
красной
пыли
揚一場遠遠的風送我
Поднимите
далекий
ветер,
чтобы
отослать
меня
прочь
少年的夢如穹蒼一帆
Мечта
мальчика
подобна
парусу
в
небе
且讓萬水千山
映盡心中
И
пусть
воды
и
горы
отразятся
в
твоем
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.