Текст и перевод песни SKY WU - 愛我不要太多

愛我不要太多

我 找一種感覺找了很久 你不 給我
把我的心 拋向自由你卻 接不住 我
你 為自己想了太多理由 不離 開我
面對彼此 不妥協的沉默 要往那裡躲

喔 能不能夠 愛我不 要太多
留著你 的溫柔 別太靠近我的生活
能 不能夠 愛我不 要太多
放開你 的雙手 什麼也不要 說

我 找一種感覺找了很久 你不 給我
把我的心 拋向自由你卻 接不住 我
你 為自己想了太多理由 不離 開我
面對彼此 不妥協的沉默 要往那裡躲

喔 能不能夠 愛我不 要太多
留著你 的溫柔 別太靠近我的生活
能 不能夠 愛我不 要太多
放開你 的雙手 什麼也不要 說

喔 能不能夠 愛我不 要太多
留著你 的溫柔 別太靠近我的生活
能 不能夠 愛我不 要太多
放開你 的雙手 什麼也不要 說

Aime-moi pas trop

J'ai cherché un sentiment pendant longtemps, tu ne me l'as pas donné
J'ai lancé mon cœur vers la liberté, mais tu n'as pas pu l'attraper
Tu as trouvé trop d'excuses pour toi, tu ne m'as pas quitté
Face à notre silence intransigeant, où devons-nous aller ?

Oh, peux-tu m'aimer pas trop ?
Garde ta tendresse, ne t'approche pas trop de ma vie
Peux-tu m'aimer pas trop ?
Lâche tes mains, ne dis rien

J'ai cherché un sentiment pendant longtemps, tu ne me l'as pas donné
J'ai lancé mon cœur vers la liberté, mais tu n'as pas pu l'attraper
Tu as trouvé trop d'excuses pour toi, tu ne m'as pas quitté
Face à notre silence intransigeant, où devons-nous aller ?

Oh, peux-tu m'aimer pas trop ?
Garde ta tendresse, ne t'approche pas trop de ma vie
Peux-tu m'aimer pas trop ?
Lâche tes mains, ne dis rien

Oh, peux-tu m'aimer pas trop ?
Garde ta tendresse, ne t'approche pas trop de ma vie
Peux-tu m'aimer pas trop ?
Lâche tes mains, ne dis rien