Текст и перевод песни 伍思凱 - 没忧没愁
哪里花开的最多
怀抱最温柔
Where
are
the
most
flowers
in
bloom,
and
whose
embrace
is
the
most
tender?
让我对你说
总会有春风
停在枝头
Let
me
tell
you,
there
will
always
be
a
spring
breeze,
waiting
on
a
branch.
白天的梦尽管做
日出换日落
Dream
during
the
day
as
much
as
you
want,
sunrise
turns
to
sunset.
让我对你说
生活像什么
Let
me
tell
you,
what
life
is
like.
写成一首歌
边唱边走
Write
it
as
a
song,
sing
it
as
you
wander.
没忧没愁
海阔天空任意游
No
worries,
no
troubles,
the
boundless
sea
and
sky
are
yours
to
roam.
自由自在度过不算蹉跎
Free
and
carefree,
living
the
moment,
never
a
waste
of
time.
没忧没愁
时间不为你回头
决心只求快乐
No
worries,
no
troubles,
time
won't
turn
back
for
you.
Decide
to
only
seek
happiness.
哪里花开的最多
怀抱最温柔
Where
are
the
most
flowers
in
bloom,
and
whose
embrace
is
the
most
tender?
让我对你说
总会有春风
停在枝头
Let
me
tell
you,
there
will
always
be
a
spring
breeze,
waiting
on
a
branch.
白天的梦尽管做
日出换日落
Dream
during
the
day
as
much
as
you
want,
sunrise
turns
to
sunset.
让我对你说
生活像什么
Let
me
tell
you,
what
life
is
like.
写成一首歌
边唱边走
Write
it
as
a
song,
sing
it
as
you
wander.
没忧没愁
海阔天空任意游
No
worries,
no
troubles,
the
boundless
sea
and
sky
are
yours
to
roam.
自由自在度过不算蹉跎
Free
and
carefree,
living
the
moment,
never
a
waste
of
time.
没忧没愁
时间不为你回头
决心只求快乐
No
worries,
no
troubles,
time
won't
turn
back
for
you.
Decide
to
only
seek
happiness.
没忧没愁
海阔天空任意游
No
worries,
no
troubles,
the
boundless
sea
and
sky
are
yours
to
roam.
自由自在度过不算蹉跎
Free
and
carefree,
living
the
moment,
never
a
waste
of
time.
没忧没愁
时间不为你回头
决心只求快乐
No
worries,
no
troubles,
time
won't
turn
back
for
you.
Decide
to
only
seek
happiness.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.