港湾 - 伍思凱 перевод на немецкий

港湾

因为风飞翔
思绪停在某一段过往
你在我身旁
疲倦地依靠在我的身上
依偎的时光
我们用爱筑了一座港湾
以为就这样
不想拿一生当作交换
没想到后来
你我各一方
悲伤
迷惘
占据我流浪的黑眼眶
在无边无际的寂寞海洋
随波逐流张望
接受
原谅
时间给了我一个答案
无论此刻你人身在何方
爱在我心上

因为风飞翔
思绪停在某一段过往
你在我身旁
疲倦地依靠在我的身上
依偎的时光
我们用爱筑了一座港湾
以为就这样
不想拿一生当作交换
没想到后来
你我各一方
悲伤
迷惘
占据我流浪的黑眼眶
在无边无际的寂寞海洋
随波逐流张望
接受
原谅
时间给了我一个答案
无论此刻你人身在何方
爱在我心上
祝你永远幸福
祝你永远平安
愿他像我一样
给你一座港湾
祝你永远幸福
祝你永远平安
愿他像我一样
给你一座港湾

Hafen

Vom Wind getragen, fliege ich
Meine Gedanken verweilen in einer vergangenen Zeit
Du warst an meiner Seite
Lehntest dich müde an meine Schulter
Die Zeit, als wir uns anlehnten
Wir bauten mit Liebe einen Hafen
Ich dachte, es bliebe so
Dachte nicht daran, ein Leben einzutauschen
Ich hätte nie gedacht, dass später
Du und ich getrennte Wege gehen
Kummer
Verwirrung
Erfüllen meine wandernden, dunklen Augenringe
Im grenzenlosen Ozean der Einsamkeit
Treibend mit den Wellen, Ausschau haltend
Akzeptanz
Vergebung
Die Zeit gab mir eine Antwort
Egal, wo du jetzt auch bist
Die Liebe ist in meinem Herzen

Vom Wind getragen, fliege ich
Meine Gedanken verweilen in einer vergangenen Zeit
Du warst an meiner Seite
Lehntest dich müde an meine Schulter
Die Zeit, als wir uns anlehnten
Wir bauten mit Liebe einen Hafen
Ich dachte, es bliebe so
Dachte nicht daran, ein Leben einzutauschen
Ich hätte nie gedacht, dass später
Du und ich getrennte Wege gehen
Kummer
Verwirrung
Erfüllen meine wandernden, dunklen Augenringe
Im grenzenlosen Ozean der Einsamkeit
Treibend mit den Wellen, Ausschau haltend
Akzeptanz
Vergebung
Die Zeit gab mir eine Antwort
Egal, wo du jetzt auch bist
Die Liebe ist in meinem Herzen
Ich wünsche dir ewiges Glück
Ich wünsche dir ewigen Frieden
Möge er wie ich sein
Dir einen Hafen geben
Ich wünsche dir ewiges Glück
Ich wünsche dir ewigen Frieden
Möge er wie ich sein
Dir einen Hafen geben