金金相印 - 謝天華 перевод на немецкий

金金相印

唱--伍潔茵/謝天華

(母)無謂兩頭騰 騰便會頭痕 其實你 你已經很接近
若你肯自問 望向心問問 定見到有個她很相襯
人擇偶 似揀衫 衣與服若稱身
四面行 才合襯 方可靚爆燈
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著談心 方稱快樂人

(直)財物襯財神 錢覓有錢人 其實 你那意思跟我近
讓愛海盪漾 麵包樹上 幸福來自金金相印
"窮"是斷碼襯衣 不會浪漫稱身
世上窮人共對 只可對拍蚊
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著 門對戶對 才是襯
(母)錢 錢 錢 錢 良又善 善 善 善 從未變 變 變 變 一向掂
(直)錢 錢 錢 錢 永不高高深深 男共女要開心 有錢先
(合)"愛"與金 絕對襯爆燈
"愛"與金 絕對好相處
兩個心定會印印心
當愛內藏麵包樹
"愛"與金 絕對襯爆燈
我與金要結婚
有了金 方夠氣氛 盡勝甜言和蜜語

(母)無謂兩頭騰 騰便會頭痕 其實你 你已經很接近
若你肯自問 望向心問問 定見到有個她很相襯
人擇偶 似揀衫 衣與服若稱身
四面行 才合襯 方可靚爆燈
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著談心 方稱快樂人

(直)錢 錢 錢 錢 良又善 善 善 善 從未變 變 變 變 一向掂
(母)錢 錢 錢 錢 永不高高深深 男共女要開心 有錢先

"愛"與金 絕對襯爆燈
"愛"與金 絕對好相處
兩個心定會印印心
當愛內藏麵包樹

"愛"與金 絕對襯爆燈
我與金要結婚
有了金 相印兩心 恩愛定留住
有了金 方夠氣氛 盡勝甜言和蜜語

Goldene Eintracht

Gesang--Wu Jieyin / Michael Tse

(Frau) Zögere nicht hin und her, Zögern macht nur Kopfzerbrechen. Eigentlich bist du, du bist schon sehr nah.
Wenn du dich nur fragen würdest, schau in dein Herz und frage, bestimmt siehst du einen Er, der sehr gut zu dir passt.
Die Partnerwahl ist wie Kleiderwahl; Kleidung und Gewand müssen gut sitzen.
Erst wenn alles passt, kann man strahlen und umwerfend aussehen.
"Liebe" passt am besten zu Gold, und Gold passt auch wirklich zu Silber.
Gold und Silber, die Herzensgespräche begleiten, erst dann ist man ein glücklicher Mensch.

(Mann) Reichtum passt zum Gott des Reichtums, Geld sucht reiche Leute. Eigentlich ist deine Ansicht meiner sehr ähnlich.
Lass das Meer der Liebe wogen, auf dem Brotbaum, Glück kommt von goldener Eintracht.
"Armut" ist wie ein nicht mehr verfügbares Hemd, es wird nicht romantisch sein oder gut passen.
Arme Menschen auf der Welt können zusammen nur Mücken klatschen.
"Liebe" passt am besten zu Gold, und Gold passt auch wirklich zu Silber.
Gold und Silber begleiten, ebenbürtige Familien, das ist eine wahre Verbindung.
(Frau) Geld, Geld, Geld, Geld, gut und gütig, gütig, gütig, gütig, ändert sich nie, nie, nie, nie, war schon immer klasse.
(Mann) Geld, Geld, Geld, Geld, niemals zu hoch, zu tief. Mann und Frau wollen glücklich sein, zuerst Geld.
(Zusammen) "Liebe" und Gold, passen absolut blendend zusammen.
"Liebe" und Gold, verstehen sich absolut gut.
Zwei Herzen werden sich gewiss ineinander prägen.
Wenn Liebe einen Brotbaum in sich birgt.
"Liebe" und Gold, passen absolut blendend zusammen.
Ich und Gold wollen heiraten.
Mit Gold erst ist die Atmosphäre richtig, es übertrifft süße Worte und Schmeicheleien.

(Frau) Zögere nicht hin und her, Zögern macht nur Kopfzerbrechen. Eigentlich bist du, du bist schon sehr nah.
Wenn du dich nur fragen würdest, schau in dein Herz und frage, bestimmt siehst du einen Er, der sehr gut zu dir passt.
Die Partnerwahl ist wie Kleiderwahl; Kleidung und Gewand müssen gut sitzen.
Erst wenn alles passt, kann man strahlen und umwerfend aussehen.
"Liebe" passt am besten zu Gold, und Gold passt auch wirklich zu Silber.
Gold und Silber, die Herzensgespräche begleiten, erst dann ist man ein glücklicher Mensch.

(Mann) Geld, Geld, Geld, Geld, gut und gütig, gütig, gütig, gütig, ändert sich nie, nie, nie, nie, war schon immer klasse.
(Frau) Geld, Geld, Geld, Geld, niemals zu hoch, zu tief. Mann und Frau wollen glücklich sein, zuerst Geld.

"Liebe" und Gold, passen absolut blendend zusammen.
"Liebe" und Gold, verstehen sich absolut gut.
Zwei Herzen werden sich gewiss ineinander prägen.
Wenn Liebe einen Brotbaum in sich birgt.

"Liebe" und Gold, passen absolut blendend zusammen.
Ich und Gold wollen heiraten.
Mit Gold prägen sich zwei Herzen ein, die Liebe wird gewiss bleiben.
Mit Gold erst ist die Atmosphäre richtig, es übertrifft süße Worte und Schmeicheleien.