Текст и перевод песни 伍潔茵 feat. 謝天華 - 金金相印

金金相印

唱--伍潔茵/謝天華

(母)無謂兩頭騰 騰便會頭痕 其實你 你已經很接近
若你肯自問 望向心問問 定見到有個她很相襯
人擇偶 似揀衫 衣與服若稱身
四面行 才合襯 方可靚爆燈
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著談心 方稱快樂人

(直)財物襯財神 錢覓有錢人 其實 你那意思跟我近
讓愛海盪漾 麵包樹上 幸福來自金金相印
"窮"是斷碼襯衣 不會浪漫稱身
世上窮人共對 只可對拍蚊
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著 門對戶對 才是襯
(母)錢 錢 錢 錢 良又善 善 善 善 從未變 變 變 變 一向掂
(直)錢 錢 錢 錢 永不高高深深 男共女要開心 有錢先
(合)"愛"與金 絕對襯爆燈
"愛"與金 絕對好相處
兩個心定會印印心
當愛內藏麵包樹
"愛"與金 絕對襯爆燈
我與金要結婚
有了金 方夠氣氛 盡勝甜言和蜜語

(母)無謂兩頭騰 騰便會頭痕 其實你 你已經很接近
若你肯自問 望向心問問 定見到有個她很相襯
人擇偶 似揀衫 衣與服若稱身
四面行 才合襯 方可靚爆燈
"愛"最襯金 金也實在襯銀
金銀襯著談心 方稱快樂人

(直)錢 錢 錢 錢 良又善 善 善 善 從未變 變 變 變 一向掂
(母)錢 錢 錢 錢 永不高高深深 男共女要開心 有錢先

"愛"與金 絕對襯爆燈
"愛"與金 絕對好相處
兩個心定會印印心
當愛內藏麵包樹

"愛"與金 絕對襯爆燈
我與金要結婚
有了金 相印兩心 恩愛定留住
有了金 方夠氣氛 盡勝甜言和蜜語

Gold and Silver Seal

Sung by伍潔茵/謝天華

(Female) There is no point in going from one place to another, it will lead to headaches, You are already very close, If you ask yourself, and look to your heart, you will definitely see someone who suits you well.
Finding a partner is like finding an outfit, if the clothes fit it will fit you well,
You have to try many different things before you find the perfect outfit
You have to make it perfect before you show it off
"Love" looks best with Gold, and Gold looks best with Silver,
Gold and Silver are perfect together, and that is what makes people happy

(Male) Wealth goes well with Wealthy people, and Money looks for Money, I understand what you mean.
Let your love flow, and your happiness come from the Gold and Silver Seal.
"Poor" is like a shirt that doesn't fit, it will never look good on you.
Poor people can only be poor together, and they will always be poor.
"Love" looks best with Gold, and Gold looks best with Silver,
Gold and Silver go hand in hand, and that is perfect.
(Female) Money Money Money Money, Good and Good Good Good, can become even better.
(Male) Money Money Money Money, Never high or deep, Every man or woman needs money to be happy
(Both) "Love" and Gold are a perfect match,
"Love" and Gold are absolutely perfect,
Two hearts will definitely become one.
When love has a money tree,
"Love" and Gold are a perfect match,
I want to marry Gold.
With Gold, there will be enough happiness to overcome any sweet words or honeyed speech

(Female) There is no point in going from one place to another, it will lead to headaches, You are already very close, If you ask yourself, and look to your heart, you will definitely see someone who suits you well.
Finding a partner is like finding an outfit, if the clothes fit it will fit you well,
You have to try many different things before you find the perfect outfit
You have to make it perfect before you show it off
"Love" looks best with Gold, and Gold looks best with Silver,
Gold and Silver are perfect together, and that is what makes people happy

(Male) Money Money Money Money, Good and Good Good Good, can become even better.
(Female) Money Money Money Money, Never high or deep, Every man or woman needs money to be happy

"Love" and Gold are a perfect match,
"Love" and Gold are absolutely perfect,
Two hearts will definitely become one.
When love has a money tree,

"Love" and Gold are a perfect match,
I want to marry Gold.
With Gold, our two hearts can be sealed together, and we can be happy forever.
With Gold, there will be enough happiness to overcome any sweet words or honeyed speech