兰州 兰州 - 低苦艾 перевод на немецкий

兰州 兰州

你走的时候没有带走美猴王的画像
说要把他留在花果山之上
行囊里只有空空的酒杯和游戏机
门外金沙般的阳光 它撒了一地

再不见俯仰的少年 格子衬衫衣角扬起
从此寂寞了的白塔 后山今夜悄悄落雨
未东去的黄河水 打上了刹那的涟漪
千里之外的高楼上 你 彻夜未眠

兰州 总是在清晨里出走
兰州 夜晚温暖的醉酒
兰州 淌不完的黄河水向东流
兰州 路的尽头是海的入口

再不见俯仰的少年 格子衬衫衣角扬起
从此寂寞了的白塔 后山今夜悄悄落雨
未东去的黄河水 打上了刹那的涟漪
千里之外的高楼上 你 彻夜未眠

兰州 总是在清晨里出走
兰州 夜晚温暖的醉酒
兰州 淌不完的黄河水向东流
兰州 路的尽头是海的入口
兰州喂 兰州哦
兰州喂 兰州哦
兰州喂 兰州哦
嗨 兰州到喽

Lanzhou Lanzhou

Als du gingst, nahmst du das Bild des Affenkönigs nicht mit
sagtest, du lässt es auf dem Blumen- und Fruchtberg zurück
im Gepäck nur leere Gläser und eine Spielkonsole
vor der Tür goldener Sonnenschein, der sich über den Boden ergoss

Niemals mehr der lebhafte Junge, sein kariertes Hemd weht im Wind
seitdem ist der weiße Turm einsam, heute Nacht regnet es leise am Hinterberg
das gelbe Flusswasser, das nicht nach Osten fließt, wirft flüchtige Wellen
in einem Hochhaus tausend Meilen entfernt schlaflos du die ganze Nacht

Lanzhou du verlässt uns immer im Morgengrauen
Lanzhou warmes Betrunkensein in der Nacht
Lanzhou endloses Wasser des Gelben Flusses fließt ostwärts
Lanzhou am Ende des Wegs liegt der Eingang zum Meer

Niemals mehr der lebhafte Junge, sein kariertes Hemd weht im Wind
seitdem ist der weiße Turm einsam, heute Nacht regnet es leise am Hinterberg
das gelbe Flusswasser, das nicht nach Osten fließt, wirft flüchtige Wellen
in einem Hochhaus tausend Meilen entfernt schlaflos du die ganze Nacht

Lanzhou du verlässt uns immer im Morgengrauen
Lanzhou warmes Betrunkensein in der Nacht
Lanzhou endloses Wasser des Gelben Flusses fließt ostwärts
Lanzhou am Ende des Wegs liegt der Eingang zum Meer
Hey Lanzhou oh Lanzhou
Hey Lanzhou oh Lanzhou
Hey Lanzhou oh Lanzhou
hey wir sind in Lanzhou