Текст и перевод песни 低苦艾 - 守望者
守望者-低苦艾
Le
Gardien
- Low
Bitter
Wormwood
黄河水顺流而下
Le
fleuve
Jaune
coule
vers
le
bas
我们空手从烽火台出发
Nous
partons
à
mains
nues
de
la
tour
de
signalisation
五月里
En
mai
鲜花疯长枯萎
Les
fleurs
sauvages
poussent
et
se
fanent
青草没有梦到泥的密语
L'herbe
verte
n'a
pas
rêvé
des
murmures
de
la
terre
今夜
Ce
soir
这里没有歌声
Il
n'y
a
pas
de
chants
ici
我们在大风中
Nous
marchons
dans
le
vent
fort
走到天明
Jusqu'à
l'aube
行走中
En
marchant
谁又能看得清
Qui
peut
vraiment
voir
灯塔在岸边忽暗忽明
Le
phare
sur
la
côte
vacille
在冷漠的大地上
Sur
la
terre
froide
向日葵受伤
Le
tournesol
est
blessé
寒冷的早晨鸟儿醒来
Le
matin
froid,
les
oiseaux
se
réveillent
那些长在山谷里的
Ceux
qui
poussent
dans
la
vallée
蒲公英啊
Pissenlits
被风带走种子
Le
vent
emporte
les
graines
我们
Nous
寻找秋天的核桃树
Cherchons
le
noyer
d'automne
它有沉重的果实
Il
a
des
fruits
lourds
寻找那
Cherchons
le
行如明月般的船夫
Batelier
comme
la
lune
他会引航到达暖流
Il
nous
conduira
vers
le
courant
chaud
守望者
Gardien
我们寻找你
Nous
te
cherchons
如果爱与勇气不尽相同
Si
l'amour
et
le
courage
ne
sont
pas
les
mêmes
你是爱得更多的那一个
Tu
es
celui
qui
aime
le
plus
你是不屈的战士
Tu
es
le
guerrier
infatigable
守望者
Gardien
我要成为你
Je
veux
être
toi
晨光将为你加冕
La
lumière
du
matin
te
couronnera
肩上的风照亮黑暗的碎片
Le
vent
sur
tes
épaules
éclairera
les
fragments
d'obscurité
只有这样活着
Ce
n'est
qu'en
vivant
ainsi
才没有死去
Que
nous
ne
sommes
pas
morts
守望者
Gardien
我们寻找你
Nous
te
cherchons
如果爱与勇气不尽相同
Si
l'amour
et
le
courage
ne
sont
pas
les
mêmes
你是爱得更多的那一个
Tu
es
celui
qui
aime
le
plus
你是不屈的战士
Tu
es
le
guerrier
infatigable
守望者
Gardien
我要成为你
Je
veux
être
toi
晨光将为你加冕
La
lumière
du
matin
te
couronnera
肩上的风照亮黑暗的碎片
Le
vent
sur
tes
épaules
éclairera
les
fragments
d'obscurité
只有这样活着
Ce
n'est
qu'en
vivant
ainsi
才没有死去
Que
nous
ne
sommes
pas
morts
守望者
Gardien
我们寻找你
Nous
te
cherchons
如果爱与勇气不尽相同
Si
l'amour
et
le
courage
ne
sont
pas
les
mêmes
你是爱得更多的那一个
Tu
es
celui
qui
aime
le
plus
你是不屈的战士
Tu
es
le
guerrier
infatigable
守望者
Gardien
我要成为你
Je
veux
être
toi
晨光将为你加冕
La
lumière
du
matin
te
couronnera
肩上的风照亮黑暗的碎片
Le
vent
sur
tes
épaules
éclairera
les
fragments
d'obscurité
只有这样活着
Ce
n'est
qu'en
vivant
ainsi
才没有死去
Que
nous
ne
sommes
pas
morts
Оцените перевод
1
红与黑
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.