来自迷宫的音乐 - 低苦艾 перевод на немецкий

来自迷宫的音乐

夜晚, 我的头枕在一块生满青苔的石上
紫罗兰在我脸庞周围开放
环绕着我 如雏菊的花瓣
每朵花都是那花瓣
准备好要散落凋零在冷冷的冷冷的地上
有一天它会被当作一块化石
不 不是那样的
从梦里醒来
我摇摇头 摇摇我的捕梦网
所有的花瓣都掉下来
勿忘我
勿忘我
勿忘我
勿忘我
花儿之所以死去是因为我睡在它的花床里
压碎了它们的绽放 压碎了它们所以要去了
从梦里醒来
我摇摇头 摇摇我的捕梦网
所有的花瓣都掉下来
勿忘我
勿忘我
勿忘我
勿忘我
她说勿忘我的勿忘我她说勿忘我的勿忘我勿忘我
她说勿忘我勿忘我勿忘我她说勿忘我勿忘我勿忘我

Musik aus dem Labyrinth

Nachts ruht mein Kopf auf einem moosbewachsenen Stein.
Veilchen blühen um mein Gesicht,
umgeben mich wie Gänseblümchenblätter.
Jede Blume ist dieses Blütenblatt,
bereit, auf den kalten, kalten Boden zu fallen und zu verwelken.
Eines Tages wird es als Fossil betrachtet werden.
Nein, so ist es nicht.
Ich erwache aus dem Traum,
schüttle meinen Kopf, schüttle meinen Traumfänger.
Alle Blütenblätter fallen herab.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Die Blumen starben, weil ich in ihrem Blumenbeet schlief,
ihre Blüten zerdrückte, sie zerdrückte, also mussten sie gehen.
Ich erwache aus dem Traum,
schüttle meinen Kopf, schüttle meinen Traumfänger.
Alle Blütenblätter fallen herab.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Vergissmeinnicht.
Sie sagt, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht, sie sagt, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht.
Sie sagt, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht, sie sagt, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht, vergiss mein nicht.