Текст и перевод песни 低苦艾 - 渡
渡口
Le
quai
专辑：《名歌蔡琴》
Album
: "Les
Chansons
Célèbres
de
Cai
Qin"
让我与你握别
Permets-moi
de
te
dire
au
revoir
再轻轻抽出我的手
Et
de
retirer
doucement
ma
main
de
la
tienne
知道思念从此生根
Sache
que
le
souvenir
prendra
racine
à
partir
de
ce
moment
华年从此停顿
Et
que
nos
jeunes
années
seront
figées
pour
toujours
热泪在心中
汇成河流
Les
larmes
chaudes
s'accumulent
dans
mon
cœur,
formant
un
fleuve
热泪在心中
汇成河流
Les
larmes
chaudes
s'accumulent
dans
mon
cœur,
formant
un
fleuve
让我与你握别
Permets-moi
de
te
dire
au
revoir
再轻轻抽出我的手
Et
de
retirer
doucement
ma
main
de
la
tienne
是那样万般无奈的凝视
C'est
un
regard
si
rempli
de
désespoir
渡口旁找不到
Au
bord
du
quai,
je
ne
trouve
pas
一朵相送的花
Une
seule
fleur
à
t'offrir
就把祝福别在襟上吧
Alors,
laisse-moi
placer
mes
vœux
sur
ta
veste
而明日
明日
又隔天涯
Et
demain,
demain,
nous
serons
à
nouveau
séparés
par
la
distance
让我与你握别
Permets-moi
de
te
dire
au
revoir
再轻轻抽出我的手
Et
de
retirer
doucement
ma
main
de
la
tienne
是那样万般无奈的凝视
C'est
un
regard
si
rempli
de
désespoir
渡口旁找不到
Au
bord
du
quai,
je
ne
trouve
pas
一朵相送的花
Une
seule
fleur
à
t'offrir
就把祝福别在襟上吧
Alors,
laisse-moi
placer
mes
vœux
sur
ta
veste
而明日
明日
又隔天涯
Et
demain,
demain,
nous
serons
à
nouveau
séparés
par
la
distance
（完）
(Fin)
（完）
(Fin)
Оцените перевод
1
红与黑
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.