低苦艾 - 过什布隆克喀 - перевод текста песни на немецкий

过什布隆克喀 - 低苦艾перевод на немецкий




过什布隆克喀
Über Shibulongke
过什布隆克喀-低苦艾
Über Shibulongke - Di Ku Ai
古马五月的一场雨
Ein Regen im Mai von Guma
那是年轻牧人
Das ist das Messer
腰间的刀
des jungen Hirten
黑色骏马拖着女儿
Ein schwarzes Pferd zieht die Tochter
翻过什布隆克喀
über Shibulongke
风中翻飞的龙丹
Im Wind flattert der Longdan
落在草地上
fällt auf die Wiese
露水已打湿它
Der Tau hat ihn schon benetzt
妻子升起炊烟 奶茶
Die Frau lässt Rauch aufsteigen, Milchtee
已经煮好了
ist schon gekocht
满甘山上的阳冈花
Die Blumen auf dem Mangan-Berg
采一朵送给她
Pflücke eine für sie
未出生的孩子取名
Das ungeborene Kind nennen wir
凤梨子
Fengli Zi
走着谈着唱着送着
Gehend, redend, singend, begleitend
这是精神的轮转
Das ist der Kreislauf der Seele
什布隆克喀的眼睛
Shibulongkes Augen
洗得清凉
sind klar gewaschen
走着谈着唱着送着
Gehend, redend, singend, begleitend
这是精神的轮转
Das ist der Kreislauf der Seele
什布隆克喀的脊背
Shibulongkes Rücken
沉默着
schweigt
Hey
站在车旁
Steh am Wagen
你站在出发的地方
Du stehst am Ausgangspunkt
没有回头看仔细
Hast nicht genau zurückgeblickt
时间已经带走
Die Zeit hat schon die
过去
Vergangenheit genommen
想起什么了吗
Erinnerst du dich an etwas?
在最繁华的地方
An den glanzvollsten Ort
你有最了不起的渴望
Hattest du den größten Wunsch
想起什么了吗
Erinnerst du dich an etwas?
Hey
你是谁
Wer bist du?
Hey
回去吧
Geh zurück





Авторы: 低苦艾


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.