Текст и перевод песни 佐藤ひろ美 - Photograph

なんだか今日だけは 忘れない感じ
南風の中 気持ちが飛んだ
しゃべり疲れても しゃべり足りないね
初めて手を繋ぐような...

大切なものは一つじゃないよ

この夏の奇跡が 心を溶かした
暖かい何かに 気付いたよ
「一人じゃない」って言葉が
写真のあの場所に
映ってた 素直に泣けた
夏がほら終わっても...

遠くの右手に やっと追いついた
ちょっぴり照れるね 目と目がキスした

未来の手触り 確かぬくもり
いつでも いつだって笑顔

光に見えたよ あなたの言葉

この夏の想いが 勇気に変わった
ホントの優しさを 貰ったよ
この瞬間煌めいて
「今を生きる」ことが
大切な 宝物だと
空がほら 微笑んだ

この夏の奇跡が 心を溶かした
暖かい何かに 気付いたよ
明日はきっと今よりも
飛べる気がしてるよ
空高く どこまでも
「一人じゃない」って言葉が
写真のあの場所に
映ってた 素直に泣けた
夏がほら終わっても
物語(ゆめ)はほら 永遠に...

я чувствую, что никогда не забуду сегодняшний день.
Мои чувства унесло южным ветром
даже если вы устали от разговоров, вы говорите недостаточно.
это все равно что впервые взяться за руки...

нет ни одной вещи, которая имела бы значение.

чудо этого лета растопило мое сердце
я заметил что-то теплое.
"Я не один".
в том месте на картинке.
я могла честно плакать, когда была на снимке.
даже если лето закончилось...

наконец-то я догнал крайне правых.
я немного застенчив. мои глаза целовались.

Ощущение будущего уверенного тепла
всегда улыбайся, всегда улыбайся.

это было похоже на свет. твои слова.

Чувства этого лета превратились в мужество
я был действительно добр к тебе.
в этот момент он сияет
живущий в настоящем
это бесценное сокровище.
небо улыбнулось.

чудо этого лета растопило мое сердце
я заметил что-то теплое.
я уверен, что завтра будет лучше, чем сейчас
я чувствую, что могу летать.
высоко в небе
"Я не один".
в том месте на картинке.
я могла честно плакать, когда была на снимке.
даже если лето закончилось
История (мечта) здесь навсегда...