何晟銘 - 千堆雪 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 何晟銘 - 千堆雪




千堆雪
A Thousand Piles of Snow
千堆雪
A Thousand Piles of Snow
演唱:何晟铭
Singer: He Shengming
歌词编辑:Love全心全意
Lyrics by: Love with All My Heart
QQ:412300582
QQ: 412300582
可怜的天上月 圆过之后都是缺
Pity the moon in the sky, once full, now waning
留不住的皎洁 葬进了千堆雪
Unable to retain its brilliance, buried in a thousand piles of snow
手里的同心结 散落后变成线
The heart-shaped knot in my hand, scattered, reduced to threads
握不住的思念 化成了千堆雪
Unable to grasp the longing, it’s become a thousand piles of snow
我愿大步向前 昂首在天地间
I wish to stride forward, head held high between heaven and earth
把人生当梦魇 模糊了你的脸
Treating life as a nightmare, blurring your face
走过沧海桑田 岁月老了红颜
Passing through vicissitudes, the years have aged your beauty
相见当如不见 在满天风雪间
When we meet again, it shall be as if we have never met, amidst the swirling snow
歌词编辑:Love全心全意
Lyrics by: Love with All My Heart
QQ:412300582
QQ: 412300582
手里的同心结 散落后变成线
The heart-shaped knot in my hand, scattered, reduced to threads
握不住的思念 化成了千堆雪
Unable to grasp the longing, it’s become a thousand piles of snow
我愿大步向前 昂首在天地间
I wish to stride forward, head held high between heaven and earth
把人生当梦魇 模糊了你的脸
Treating life as a nightmare, blurring your face
走过沧海桑田 岁月老了红颜
Passing through vicissitudes, the years have aged your beauty
相见当如不见 在满天风雪间
When we meet again, it shall be as if we have never met, amidst the swirling snow
我愿大步向前 昂首在天地间
I wish to stride forward, head held high between heaven and earth
把人生当梦魇 模糊了你的脸
Treating life as a nightmare, blurring your face
走过沧海桑田 岁月老了红颜
Passing through vicissitudes, the years have aged your beauty
相见当如不见 在满天风雪间
When we meet again, it shall be as if we have never met, amidst the swirling snow






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.