何晟銘 - 彩虹了 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 何晟銘 - 彩虹了




彩虹了
Rainbow
风停了月冷了心倦了
The wind has stopped, the moon has cooled, my heart is tired
该留点时间给自己了
It's time to give myself some alone time
经历了几座城几个人
I've been through several cities and met several people
挑战过不可能 累到失眠没关门
I've challenged the impossible, exhausted myself to the point of insomnia, and left my door unlocked
也曾经历过爱的残忍
I've also experienced the cruelty of love
眼角的微光看透旧的伤痕
The glimmer in my eyes sees through the old wounds
鉴定成 更勇敢的我们
They have made us braver
只要还有可能 幸福就应该永恒
As long as there's a chance, happiness should be eternal
红黄绿灯 爱的各种可能
Red, yellow, green, the possibilities of love
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
The rainbow after the rain, does your heart still ache?
有一种 彼此太相似的灵魂
There's a kind of soul that's too similar to each other
体会了 两看不相厌的过程
We've experienced the process of not being able to get enough of each other
伸手触碰 彩虹各种可能
Reaching out to touch the rainbow, all kinds of possibilities
低头把你相拥 这一世爱无痕
Lowering my head to embrace you, this life's love is flawless
心跳成 彼此最适合的温存
Heartbeats become the most suitable warmth for each other
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Holding hands, never regretting, the most certain, that person
也曾经历过爱的残忍
I've also experienced the cruelty of love
眼角的微光看透旧的伤痕
The glimmer in my eyes sees through the old wounds
鉴定成 更勇敢的我们
They have made us braver
只要还有可能 幸福就应该永恒
As long as there's a chance, happiness should be eternal
红黄绿灯 爱的各种可能
Red, yellow, green, the possibilities of love
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
The rainbow after the rain, does your heart still ache?
有一种 彼此太相似的灵魂
There's a kind of soul that's too similar to each other
体会了 两看不相厌的过程
We've experienced the process of not being able to get enough of each other
伸手触碰 彩虹各种可能
Reaching out to touch the rainbow, all kinds of possibilities
低头把你相拥 这一世爱无痕
Lowering my head to embrace you, this life's love is flawless
心跳成 彼此最适合的温存
Heartbeats become the most suitable warmth for each other
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Holding hands, never regretting, the most certain, that person
红黄绿灯 爱的各种可能
Red, yellow, green, the possibilities of love
雨后的彩虹 你的心还疼不疼
The rainbow after the rain, does your heart still ache?
有一种 彼此太相似的灵魂
There's a kind of soul that's too similar to each other
体会了 两看不相厌的过程
We've experienced the process of not being able to get enough of each other
伸手触碰 彩虹各种可能
Reaching out to touch the rainbow, all kinds of possibilities
低头把你相拥 这一世爱无痕
Lowering my head to embrace you, this life's love is flawless
心跳成 彼此最适合的温存
Heartbeats become the most suitable warmth for each other
手牵着 永远不后悔 最确定 那个人
Holding hands, never regretting, the most certain, that person





Авторы: Jia Cheng Zhang, Ya Jun Wang, Sheng Ming He, Shao Qi Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.