你讓我相信 - 何潔 перевод на немецкий

你讓我相信

在 心情 谷底
為一個誤解 為難自己
渴望讓全世界 都能滿意
你 把我 抱緊
捨不得我太完美主義

從你的眼裡 我找到疼惜
讓許多煩惱 都沒有意義

是你 讓我相信我自己
不需要害怕孤寂
你的手心 永遠等著給我無限暖意

是你 讓我能充滿勇氣
把曲折想成風景
而幸福 就是情緒有人整理 被在意

看 夢想 離境
掃落了期許 跌下雲頂
沉溺自我懷疑 熄滅了心
你 把我 點醒
成功是努力再加好運

從你的話語 我找到平靜
安撫的魔力 像天使降臨

是你 讓我相信我自己
不需要害怕孤寂
你的手心 永遠等著給我無限暖意

是你 讓我能充滿勇氣
把曲折想成風景
而幸福 就是情緒有人整理傾聽

是你 讓我相信我自己
不需要害怕孤寂
你的手心 永遠等著給我無限暖意

是你 讓我能充滿勇氣
把曲折想成風景
而幸福 就是情緒有人整理 被在意

感動是活在愛裡
而幸福 是你看我總是會心 帶笑意

Du lässt mich glauben

Am Tiefpunkt meiner Gefühle
Wegen eines Missverständnisses mache ich es mir schwer
Sehne mich danach, dass die ganze Welt zufrieden ist
Du hältst mich fest umarmt
Kannst es nicht ertragen, dass ich zu perfektionistisch bin

In deinen Augen finde ich Mitgefühl
Lässt viele Sorgen bedeutungslos werden

Du bist es, der mich an mich selbst glauben lässt
Ich brauche keine Angst vor Einsamkeit zu haben
Deine Hand wartet immer darauf, mir unendliche Wärme zu geben

Du bist es, der mir Mut gibt
Die Umwege als Landschaft zu sehen
Und Glück ist, wenn jemand die Gefühle ordnet, wenn man umsorgt wird

Sehe den Traum davonfliegen
Fegt die Erwartungen weg, stürzt aus den Wolken
Ertrinke in Selbstzweifeln, das Herz erlischt
Du rüttelst mich wach
Erfolg ist Anstrengung plus Glück

In deinen Worten finde ich Ruhe
Die Magie des Trostes, wie die Ankunft eines Engels

Du bist es, der mich an mich selbst glauben lässt
Ich brauche keine Angst vor Einsamkeit zu haben
Deine Hand wartet immer darauf, mir unendliche Wärme zu geben

Du bist es, der mir Mut gibt
Die Umwege als Landschaft zu sehen
Und Glück ist, wenn jemand die Gefühle ordnet, zuhört

Du bist es, der mich an mich selbst glauben lässt
Ich brauche keine Angst vor Einsamkeit zu haben
Deine Hand wartet immer darauf, mir unendliche Wärme zu geben

Du bist es, der mir Mut gibt
Die Umwege als Landschaft zu sehen
Und Glück ist, wenn jemand die Gefühle ordnet, wenn man umsorgt wird

Berührt sein heißt, in Liebe zu leben
Und Glück ist, wenn du mich immer wissend und mit einem Lächeln ansiehst