何潔 - 愛情故事 - 電視劇《守護麗人》片尾曲 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 何潔 - 愛情故事 - 電視劇《守護麗人》片尾曲




愛情故事 - 電視劇《守護麗人》片尾曲
История любви - финальная песня сериала "Защищая Лирен"
守护丽人
Защищая Лирен
爱情故事(何洁)
История любви (Хэ Цзе)
电视 守护丽人 片尾曲
Финальная песня сериала "Защищая Лирен"
作词:刘端端、谭旋
Авторы: Лю Дуаньдуань, Тань Сюань
多少天 我们没再遇见
Сколько дней мы не виделись,
空荡的街 落下白色的雪
Пустые улицы покрыты белым снегом.
忽然间 想起过去的画面
Внезапно вспоминаю прошлые моменты,
现在谁也不在身边
Сейчас никого нет рядом.
风陪着 我站在回忆的路边
Ветер сопровождает меня, стоящую на обочине воспоминаний,
霎那间 爱恨都冻结
В одно мгновение любовь и ненависть замерзают.
街上的 信号灯亮了又灭
Уличные светофоры загораются и гаснут,
是我 对昨天说了再见
Это я попрощалась со вчерашним днем.
过往的车辆 匆匆忙忙
Проезжающие машины спешат,
每个人都开去他的向往
Каждый едет к своей мечте.
雪花 飘落在我身旁
Снежинки падают рядом со мной,
像是对我诉说 一个我不记得的故事
Словно рассказывают мне историю, которую я не помню.
很久没有被人记起 永远不会被忘记
Давно не вспоминаемая, никогда не забываемая.
我一个人 走在熟悉的街头
Я одна иду по знакомым улицам,
曾经的记忆依旧那么浓
Прошлые воспоминания все еще так живы.
一幅幅美好画面 闪过我的心中
Прекрасные картины мелькают в моем сердце,
在拥挤的城市中 你的温柔 牵绊着我
В этом шумном городе твоя нежность удерживает меня.
风陪着 我站在回忆的路边
Ветер сопровождает меня, стоящую на обочине воспоминаний,
霎那间 爱恨都冻结
В одно мгновение любовь и ненависть замерзают.
街上的 信号灯亮了又灭
Уличные светофоры загораются и гаснут,
是我 对昨天说了再见
Это я попрощалась со вчерашним днем.
过往的车辆 匆匆忙忙
Проезжающие машины спешат,
每个人都开去他的向往
Каждый едет к своей мечте.
雪花 飘落在我身旁
Снежинки падают рядом со мной,
像是对我诉说 一个我不记得的故事
Словно рассказывают мне историю, которую я не помню.
很久没有被人记起 永远不会被忘记
Давно не вспоминаемая, никогда не забываемая.
我一个人 走在熟悉的街头
Я одна иду по знакомым улицам,
曾经的记忆依旧那么浓
Прошлые воспоминания все еще так живы.
一幅幅美好画面 闪过我的心中
Прекрасные картины мелькают в моем сердце,
在拥挤的城市中 你的温柔 牵绊着我
В этом шумном городе твоя нежность удерживает меня.
我一个人 走在熟悉的街头
Я одна иду по знакомым улицам,
曾经的记忆依旧那么浓
Прошлые воспоминания все еще так живы.
一幅幅美好画面 闪过我的心中
Прекрасные картины мелькают в моем сердце,
在拥挤的城市中 你的温柔 牵绊着我
В этом шумном городе твоя нежность удерживает меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.