最浪漫的心願 - 何潔 перевод на русский

最浪漫的心願

不知不覺 我們之間 有些事默默的 在改變
無雨無風 愛也平淡 卻又無可埋怨
生活有苦 心裡有甜 愛是滴滴點點
雖然你總學不會浪漫 還是賴著你 最習慣

習慣有你在身邊 天有地 地有天
那是不管走多遠 一回頭 安心的那一眼
習慣了有你在身邊 能理解 任性的我就是我
像天經地義的一切 你愛我 比想像多一點

要從最初 要到永遠 用愛和你糾纏
那是我最浪漫的心願 最簡單一個夢

習慣有你在身邊 天有地 地有天

那是不管走多遠 一回頭 安心的那一眼
習慣了有你在身邊 能理解 任性的我就是我
像天經地義的一切 你愛我 比想像多一點

習慣有你在身邊 天有地 地有天
那是不管走多遠 一回頭 安心的那一眼
習慣了有你在身邊 能理解 任性的我就是我
像天經地義的一切 你愛我 比想像多一點

像天經地義的一切 你愛我 比想像 多一點

Самое романтичное желание

Незаметно между нами что-то тихо меняется.
Нет ни дождя, ни ветра, любовь спокойна, но и без жалоб.
В жизни есть горечь, в сердце есть сладость, любовь — это капля за каплей.
Хотя ты так и не научился быть романтичным, я всё равно привыкла к тебе больше всего.

Привыкла, что ты рядом, есть небо, есть земля.
Как будто неважно, как далеко я уйду, оглянусь — и твой взгляд вселяет спокойствие.
Привыкла, что ты рядом, понимаешь, капризная я — это я.
Как само собой разумеющееся, ты любишь меня чуть больше, чем я думала.

Хочу от начала и до конца быть с тобой связана любовью.
Это мое самое романтичное желание, самый простой сон.

Привыкла, что ты рядом, есть небо, есть земля.

Как будто неважно, как далеко я уйду, оглянусь — и твой взгляд вселяет спокойствие.
Привыкла, что ты рядом, понимаешь, капризная я — это я.
Как само собой разумеющееся, ты любишь меня чуть больше, чем я думала.

Привыкла, что ты рядом, есть небо, есть земля.
Как будто неважно, как далеко я уйду, оглянусь — и твой взгляд вселяет спокойствие.
Привыкла, что ты рядом, понимаешь, капризная я — это я.
Как само собой разумеющееся, ты любишь меня чуть больше, чем я думала.

Как само собой разумеющееся, ты любишь меня чуть больше, чем я думала.