何潔 - 現在到永遠 - перевод текста песни на немецкий

現在到永遠 - 何潔перевод на немецкий




現在到永遠
Von jetzt bis in die Ewigkeit
黎明之前轻轻地呼唤
Vor der Dämmerung rufe ich leise
融化心中冰冷的孤单
Schmilzt die eisige Einsamkeit in meinem Herzen
离别成为无边的磨难
Abschied wird zur endlosen Qual
我的爱人
Mein Geliebter
黎明之前轻轻地呼唤
Vor der Dämmerung rufe ich leise
融化心中冰冷的孤单
Schmilzt die eisige Einsamkeit in meinem Herzen
离别成为无边的磨难
Abschied wird zur endlosen Qual
我的爱人
Mein Geliebter
让我为你剧烈地心跳
Lass mein Herz heftig für dich schlagen
让我为你一次次燃烧
Lass mich immer wieder für dich brennen
幸福来自思念的煎熬
Glück kommt aus der Qual der Sehnsucht
我的爱人
Mein Geliebter
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
谁会让你坚定信赖
Wer wird dir festes Vertrauen schenken?
为你欢笑
Für dich lachen
为你等待
Auf dich warten
不管是快乐或悲哀
Egal ob Freude oder Kummer
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
带上我的所有未来
Nimm meine ganze Zukunft mit
穿越人海
Durchquere das Menschenmeer
坠落在你孤单的梦中
Falle in deinen einsamen Traum
穿过城市弥漫的轻烟
Durch den leichten Dunst, der die Stadt erfüllt
你的身影又一次浮现
Taucht deine Gestalt wieder auf
喜怒哀乐变幻的昨天
Das Gestern voller wechselnder Gefühle
就像是一瞬间
Ist wie ein Augenblick
欢笑是你最美的语言
Lachen ist deine schönste Sprache
冷漠是你对我的考验
Gleichgültigkeit ist deine Prüfung für mich
无法离开彼此的视线
Können den Blick nicht voneinander lassen
我的爱人
Mein Geliebter
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
谁会让你坚定信赖
Wer wird dir festes Vertrauen schenken?
为你欢笑
Für dich lachen
为你等待
Auf dich warten
不管是快乐或悲哀
Egal ob Freude oder Kummer
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
带上我的所有未来
Nimm meine ganze Zukunft mit
穿越人海
Durchquere das Menschenmeer
溶化孤单
Schmilz die Einsamkeit
不停地坠落
Falle unaufhörlich
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
谁会让你坚定信赖
Wer wird dir festes Vertrauen schenken?
为你欢笑
Für dich lachen
为你等待
Auf dich warten
不管是快乐或悲哀
Egal ob Freude oder Kummer
现在到永远
Von jetzt bis in die Ewigkeit
带上我的所有未来
Nimm meine ganze Zukunft mit
穿越人海
Durchquere das Menschenmeer
坠落在你孤单的梦中
Falle in deinen einsamen Traum
等待你给我答案
Warte darauf, dass du mir eine Antwort gibst






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.