无我 - 何潤東 перевод на немецкий

无我

一天一天误杀已无我
我武林皈依与谁心痛
一人一诡可能已实现
从领悟到心里全有帖
跻身江湖恩怨阴阳交愁
我错落成败的南柯一梦
金和万物终究万佛朝宗
这一手在守落得重逢
我只求无我的寄托
在九重天里横走
我华山如来剑入锗

哦哦。
无天无量无散也无我
我上冲地落红黄宇宙
斑斑无何的诗十篇
手里有剑行我一片天
跻身江湖恩怨阴阳交愁
我错落成败的南柯一梦
金和万物终究万佛朝宗
这一手在守落得重逢
我只求无我的寄托
在九重天里横走
我华山如来剑入锗

在守落得重逢
我只求无我的寄托
在九重天里横走
我华山如来剑入锗

Ichlos

Tag für Tag tötet Irrtum, ich bin schon ichlos.
Meine Hingabe in der Kampfkunst, wem tut es weh?
Eine Person, ein Trick, vielleicht ist es schon wahr geworden.
Vom Verstehen bis zum Herzen, alles ist voller Lehren.
Mich in Flüche der Welt der Kämpfer mischend, Yin und Yang sind verwoben.
Meine Erfolge und Misserfolge, ein Traum des Südens.
Gold und alle Dinge kehren schließlich zu den zehntausend Buddhas zurück.
Diese Hand, verteidigend, erwartet ein Wiedersehen.
Ich suche nur die Hingabe des Ichlosen.
Im neunten Himmel wandle ich frei.
Mein Huashan-Buddha-Schwert tritt ein.

Oh oh.
Kein Himmel, keine Grenzen, keine Auflösung, auch kein Ich.
Ich steige auf und falle, roter, gelber Kosmos.
Zehn befleckte Gedichte von Nirgendwo.
Mit dem Schwert in der Hand bahne ich mir meinen Weg.
Mich in Flüche der Welt der Kämpfer mischend, Yin und Yang sind verwoben.
Meine Erfolge und Misserfolge, ein Traum des Südens.
Gold und alle Dinge kehren schließlich zu den zehntausend Buddhas zurück.
Diese Hand verteidigend, erwartet ein Wiedersehen.
Ich suche nur die Hingabe des Ichlosen.
Im neunten Himmel wandle ich frei.
Mein Huashan-Buddha-Schwert tritt ein.

Verteidigend, erwartet ein Wiedersehen.
Ich suche nur die Hingabe des Ichlosen.
Im neunten Himmel wandle ich frei.
Mein Huashan-Buddha-Schwert tritt ein.