很想愛下去 - 何雁詩 перевод на русский

很想愛下去

隨著雨聲細碎 身影滲進人堆
是我們曾經失散 方知早已和你相許
年月秒速過去 誰活在記憶中不可老去
來年再相聚 證實你仍是我所需

而這晚可以恬睡 全憑夢裡邊總可一雙一對
宇宙停頓了分針倒退 誰怕風吹

圓滿一切破碎 裝飾了眼淚 擁抱熱暖身軀
讓我追 仍窮追 花火燦爛時記得爭取
時間給我證據 這雙腳再累 不怕踏破雪堆
很想愛下去 就算付出多於佔據
仍然錯得這麼對

緣份擱淺進退 蒼天故作玄虛
像晚霞長空消散 天色淒美誰要唏噓
年月秒速過去 誰活在記憶中不可老去
來年再相聚 眼眸裡仍是會透徹比清水

圓滿一切破碎 裝飾了眼淚 擁抱熱暖身軀
讓我追 仍窮追 花火燦爛時記得爭取
時間給我證據 這雙腳再累 不怕踏破雪堆
很想愛下去 就算付出多於佔據
仍然錯得這麼對

圓滿一切破碎 湧出了眼淚 擁抱熱暖身軀
讓我追 仍窮追 即使再難仍然要爭取
時間給我證據 這雙腳再累 不怕踏破雪堆
很想愛下去 就算付出多於佔據
無從寄居 凝留你掌心裡

Очень хочу продолжать любить

С тихим шелестом дождя, твой силуэт промелькнул в толпе,
Мы были когда-то разлучены, теперь я знаю, что давно предназначена тебе.
Годы пролетают со скоростью секунд, кто, живя в памяти, не может стареть?
Встретившись в следующем году, я убеждаюсь, что ты всё ещё мне нужен.

А этой ночью я могу спокойно спать, ведь только во сне мы можем быть вместе.
Вселенная замирает, стрелки часов идут назад, кого волнует ветер?

Всё совершенное разбито, украшено слезами, обнимаю тёплое тело,
Позволь мне гнаться, продолжать гнаться, когда фейерверк яркий, нужно бороться.
Время даёт мне доказательства, пусть ноги устали, не боюсь пройти сквозь снежные заносы.
Очень хочу продолжать любить, даже если отдаю больше, чем получаю,
Всё равно так правильно ошибаюсь.

Судьба колеблется, идти вперёд или назад, небеса притворяются загадочными,
Словно вечерняя заря, исчезающая в небе, печальная красота, кому нужны вздохи?
Годы пролетают со скоростью секунд, кто, живя в памяти, не может стареть?
Встретившись в следующем году, в моих глазах всё ещё будет прозрачнее, чем чистая вода.

Всё совершенное разбито, украшено слезами, обнимаю тёплое тело,
Позволь мне гнаться, продолжать гнаться, когда фейерверк яркий, нужно бороться.
Время даёт мне доказательства, пусть ноги устали, не боюсь пройти сквозь снежные заносы.
Очень хочу продолжать любить, даже если отдаю больше, чем получаю,
Всё равно так правильно ошибаюсь.

Всё совершенное разбито, льются слезы, обнимаю тёплое тело,
Позволь мне гнаться, продолжать гнаться, даже если трудно, всё равно нужно бороться.
Время даёт мне доказательства, пусть ноги устали, не боюсь пройти сквозь снежные заносы.
Очень хочу продолжать любить, даже если отдаю больше, чем получаю,
Негде приютиться, остаюсь в твоей ладони.