Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
三国恋 (1.1x版)
Любовь Троецарствия (версия 1.1x)
将军
北方苍狼占据
六马十二兵
等待你光临
Генерал,
северный
серый
волк
захватил,
шесть
коней,
двенадцать
воинов
ждут
твоего
прибытия.
胡琴
诉说英勇事迹
败军向南远北方离
Скрипка
хуцинь
повествует
о
подвигах
героя,
разбитая
армия
отступает
на
юг,
далеко
от
севера.
家乡
在那美的远方
Родной
дом,
там,
в
прекрасной
дали.
期望在身上
梦想在流浪
Надежда
на
мне,
мечта
в
скитаниях.
肩上
剩下的能量
还能撑到什么地方
Сколько
еще
выдержит
оставшаяся
сила
в
моих
плечах?
等待良人归来那一刻
眼泪为你唱歌
Жду
момента
твоего
возвращения,
слезы
поют
для
тебя.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
蓝色的雨下在我眼前
Синий
дождь
лил
перед
моими
глазами.
骄傲的泪不敢弃守我眼睛
Гордые
слезы
не
смели
покинуть
мои
глаза.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
灰色的梦睡在我身边
Серый
сон
спал
рядом
со
мной.
我早就该习惯没有你的夜
Мне
давно
пора
привыкнуть
к
ночам
без
тебя.
勇敢的面对
Смело
смотреть
в
лицо.
赤壁
烽火连天战役
只挂掉我们七万个兄弟
Красная
Скала,
битва,
охватившая
небо
огнем,
погибли
только
семьдесят
тысяч
наших
братьев.
长江水面写日记
愿你也能看见涟漪
Река
Янцзы
- дневник
на
воде,
надеюсь,
ты
тоже
видишь
рябь.
家乡
在那美的远方
Родной
дом,
там,
в
прекрасной
дали.
泪水背着光
安静而悲伤
Слезы
против
света,
тихие
и
печальные.
肩上剩下的能量
还能撑到什么地方
Сколько
еще
выдержит
оставшаяся
сила
в
моих
плечах?
等待良人归来那一刻
眼泪为你唱歌
Жду
момента
твоего
возвращения,
слезы
поют
для
тебя.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
蓝色的雨下在我眼前
Синий
дождь
лил
перед
моими
глазами.
骄傲的泪不敢弃守我眼睛
Гордые
слезы
не
смели
покинуть
мои
глаза.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
灰色的梦睡在我身边
Серый
сон
спал
рядом
со
мной.
我早就该习惯没有你的夜
Мне
давно
пора
привыкнуть
к
ночам
без
тебя.
勇敢的面对
Смело
смотреть
в
лицо.
我试着面对
Я
пытаюсь
смотреть
в
лицо,
灰色的夜
还在眼前
Серая
ночь
все
еще
передо
мной.
等待良人归来那一刻
Жду
момента
твоего
возвращения,
眼泪为你唱歌
Слезы
поют
для
тебя.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
蓝色的雨下在我眼前
Синий
дождь
лил
перед
моими
глазами.
骄傲的泪不敢弃守我眼睛
Гордые
слезы
не
смели
покинуть
мои
глаза.
在我离你远去那一天
В
тот
день,
когда
я
покинула
тебя,
灰色的梦睡在我身边
Серый
сон
спал
рядом
со
мной.
我早就该习惯没有你的夜
Мне
давно
пора
привыкнуть
к
ночам
без
тебя.
勇敢的面对
Смело
смотреть
в
лицо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jian Zhong Lu, Xi Xuan Yan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.