Текст и перевод песни 余天 - 一个陌生的女孩

一个陌生的女孩

一个陌生的女孩
有个陌生的女孩
我们时常见面
当她迎面走过来
总会多看一眼
她像一片流云
悠悠飘过蓝天
总是来去匆匆
使我异常怀念
白云呀白云
为何飘向天边
蓝天呀蓝天
可知道她的心愿
忽然不知从哪天
我们没有再见
可是她的印象
深留在我心田

有个陌生的女孩
我们时常见面
当她迎面走过来
总会多看一眼
她像一片流云
悠悠飘过蓝天
总是来去匆匆
使我异常怀念
白云呀白云
为何飘向天边
蓝天呀蓝天
可知道她的心愿
忽然不知从哪天
我们没有再见
可是她的印象
深留在我心田

A Strange Girl

A strange girl
There's a strange girl
We see each other often
When she comes walking toward me
I can't help but glance
She's like a drifting cloud
Floating across the blue sky
She always comes and goes in a hurry
Making me miss her all the more
White cloud, white cloud
Why do you float away towards the horizon?
Blue sky, blue sky
Do you know her wishes?
Suddenly, I don't know since when
We haven't seen each other again
But the impression she left on me
Is deeply embedded in my heart

There's a strange girl
We see each other often
When she comes walking toward me
I can't help but glance
She's like a drifting cloud
Floating across the blue sky
She always comes and goes in a hurry
Making me miss her all the more
White cloud, white cloud
Why do you float away towards the horizon?
Blue sky, blue sky
Do you know her wishes?
Suddenly, I don't know since when
We haven't seen each other again
But the impression she left on me
Is deeply embedded in my heart