余天 - 小詩 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 余天 - 小詩




小詩
Little Poem
我為你寫了一首小詩
I wrote you a little poem
那是一首短短小詩
It's a short little poem
詩裡頭只有兩三句
There are only two or three lines in the poem
卻代表我的千言萬語
But it represents my thousand words
我要把它送給你
I want to give it to you
不知道是否你歡喜
I don't know if you like it
縱然它是那麼簡短
Even though it's so short
卻是我的一番情意
But it's my love for you
我為你寫了一首小詩
I wrote you a little poem
那是一首短短小詩
It's a short little poem
詩裡頭只有兩三句
There are only two or three lines in the poem
卻代表我的千言萬語
But it represents my thousand words
我要把它送給你
I want to give it to you
不知道是否你歡喜
I don't know if you like it
縱然它是那麼簡短
Even though it's so short
卻是我的一番情意
But it's my love for you





Авторы: Wong Yan Ching


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.